Wörtebücher Polnisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Ocena wyników pomocy unijnej, działania następcze i kontrolne

Ocena wyników zwięzłej analizy

Ocena właściwości zbadanego nagromadzenia węglowodorów.

Ocena zależności dawka (stężenie) – odpowiedź (działanie)

Ocena zasadniczo obejmuje produkcję seryjną z poszczególnych zakładów.

Ocena zgodności dopłaty

Ocena zgodności pomocy państwa na podstawie art. 59 ust. 2 Porozumienia EOG

Ocena zgodności przeprowadzana przez EUNGiPW

Ocena zgodności z wymogami

Ocena znaczącej selektywności

Ocenia się następujące elementy:

Ocenia się również efekt działań Agencji i jej metody pracy.

Ocenia się, że nie jest to prawdopodobne z powodów wyjaśnionych powyżej.

Ocenione zostaną również korzyści ekonomiczne związane z danym wnioskiem.

Oceny dokonują niezależni eksperci.

Oceny kredytowe inne niż oceny krótkoterminowe

Oceny te przeprowadza niezależny zewnętrzny podmiot oceniający.

Ocenę przekazuje się do wiadomości członka personelu tymczasowego.

Ocet i jego namiastki (z wyłączeniem octu winnego)

Ochrona antykolizyjna między dolnymi zespołami S i G

Ochrona danych będących w posiadaniu właściwych organów lub Agencji

Ochrona danych osobowych

Ochrona danych osobowych i prywatności

Ochrona danych osobowych na potrzeby ochrony porządku publicznego

Ochrona informacji niejawnych UE

Ochrona interesów bezpieczeństwa

Ochrona kierowcy przed układem kierowniczym w przypadku uderzenia

Ochrona osób i mienia

Ochrona osób przebywających w pojeździe w przypadku zderzenia czołowego

Ochrona oznaczeń i symboli

Ochrona pożyczkobiorców

Ochrona przeciwpożarowa/technika bezpieczeństwa

Ochrona przed napięciem szczątkowym

Ochrona przed uderzeniami lewa

Ochrona przed uderzeniami prawa

Ochrona silnika pompy, smarowanie obiegowe, zespół filtra

Ochrona silnika pompy, wanna denna smarowania obiegowego

Ochrona udziałowców/akcjonariuszy powinna jednak zazwyczaj być wykluczona.

Ochrona użytkowników pojazdów w przypadku zderzenia bocznego

Ochrona wyników

Ochrona zabezpieczonego ładunku lotniczego i zabezpieczonej poczty lotniczej

Ochrona zdrowia pracowników ekip awaryjnych;

Ochrona środowiska naturalnego, zdrowie publiczne i bezpieczeństwo żywności

Ochrona, regeneracja i zrównoważone wykorzystanie obszarów Natura 2000

Ochrona, rozwój i promowanie publicznych walorów turystycznych

Octan 3-heptylu (mieszanina R i S)

Octan benzydyny (CAS nr 36341-27-2)

Octan fentinu (CAS nr 900-95-8)

Octan tetrabutylofosfoniowy, w postaci roztworu wodnego (CAS RN 30345-49-4)

Octanopropionian celulozy, nieuplastyczniony, w postaci proszku:

Ocynkowana płyta montażowa

Oczar wirginijski [4] (Wirginia kaki)

Oczekiwane wyniki charakterystyczne w odniesieniu do NCFF

Oczekiwane zawiadomienia na mocy art. 103

Oczekiwanie na rozkaz odebrania

Oczekiwanie na zezwolenie odłożenia części

Oczekiwany wpływ przyjętych i planowanych działań na budżet [22]

Oczekuje kilka komunikatów, kliknij tutaj, aby wszystkie wyświetlić

Oczekuje się, że ryzyko przerwania płatności jest niskie.

Oczekuje się, że ryzyko przerwania płatności jest umiarkowanie niskie.

Oczyszczanie oliwy

Oczyszczanie wnętrza maszyny i kaset zbierania pyłu szlifierskiego

Oczyszczanie wody z emisji

Oczyszczenie olejów do wiertarskich, szlifierskich i chłodząco-smarujących

Oczyszczenie profili i powierzchni roboczych

Oczyszczenie stanowiska napędowego

Oczywiste jest zatem, że eksporterzy nie zdołali spełnić kryterium 2.

Oczywiste jest, że obydwa okólniki należą do tej kategorii.

Oczywiście w pewnych przypadkach podejścia te mogą zostać połączone.

Oczyścić ciepłą wodą i ściereczką do czyszczenia

Oczyścić filtr regeneracji, w razie potrzeby wymienić

Oczyścić komorę mieszania.

Oczyścić kosz wsporczy i nasadzić nowy filtr powietrza transportującego.

Oczyścić odpowiednim środkiem wszystkie części mechaniczne.

Oczyścić powierzchnie czołowe 1.0 szczotki po obu stronach.

Oczyścić powierzchnię dolegania pierścienia uszczelniającego „V”.

Oczyścić przyłącza

Oczyścić szyby odciągowe odkurzaczem przemysłowym.

Od (imię, nazwisko i adres):

Od 10 % do 100 %

Od 2009 r. był również członkiem regionalnej rady talibskiej.

Od 2010 r. producent unijny wykorzystywał pełne moce produkcyjne.

Od 2010 r. prowadzone są kontrole przydatności.

Od 2010 r. udało się znacznie zmniejszyć skonsolidowany dług tego sektora.

Od 24 września do 24 października 2013 r.”

Od 600 do 1199 drzew na hektar

Od braku pokrycia do nieznacznej okrywy tłuszczowej

Od czasu do czasu należy przeprowadzać kontrolę wzrokową smarowania.

Od czasu przyjęcia tej decyzji zgromadzono wiele nowych doświadczeń.

Od dnia 01.06.2011 również i dla tych zleceń odnosić się będą nowe ceny.

Od dnia 01.11.2010 podwozie może stać się przedmiotem sprzedaży.

Od granicy belgijsko-francuskiej i na zachód od Cap d'Alprech

Od granicy duńsko-niemieckiej do północnego końca Amrum na 54°43′N

Od granicy francusko-hiszpańskiej do latarni morskiej Cap Mayor (3° 47' W)

Od granicy hiszpańsko-francuskiej do 46° 08′ N

Od importerów i handlowców nie otrzymano żadnej odpowiedzi.

Od kiedy przedsiębiorstwo działa?

Od linii na zachód od Lundy Island do Cardigan Harbour

Od maja 2007 r. został jednym z przywódców talibskich.

Od niniejszego postanowienia nie przysługuje odwołanie.