<->



"cessação de pagamentos" auf Deutsch


cessação de pagamentosZahlungseinstellung


Beispieltexte mit "cessação de pagamentos"

Os benefícios de cessação de emprego são tipicamente pagamentos de quantia única, mas por vezes também incluem:Leistungen aus Anlass der Beendigung des Arbeitsverhältnisses sind in der Regel Pauschalzahlungen, können aber auch Folgendes umfassen:

Weitere Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen

cessação de empregoBeendigung des Arbeitsverhältnisses
cessação de atividadeBetriebseinstellung
Cessação definitiva das atividades de pescaEndgültige Einstellung der Fangtätigkeit
Cessação temporária das atividades de pescaVorübergehende Einstellung der Fangtätigkeit
Cessação de funções do contabilistaAusscheiden des Rechnungsführers aus dem Amt
a cessação da sua atividade abrangida por um regime especial;der Beendigung seiner unter eine Sonderregelung fallenden Tätigkeiten,
Cálculo dos despedimentos e da cessação de atividadeBerechnung der Entlassungen und der Fälle der Aufgabe der Tätigkeit
Cessação imediata da atividade que requeira a proteção do euroSofortige Einstellung einer für die Sicherheit des Euro bedeutsamen Tätigkeit
O benefício concedido em troca da cessação de emprego é de 10000 UM.Die im Austausch für die Beendigung des Arbeitsverhältnisses gezahlte Leistung beträgt 10.000 WE.
União Europeia de PagamentosEuropäische Zahlungsunion
balança de pagamentosZahlungsbilanz
Banco de Pagamentos InternacionaisBank für internationalen Zahlungsausgleich
Artigo 90. o Tipos de pagamentosArtikel 90 Zahlungsarten
Despesas de mercado e pagamentos diretosmarktbezogene Ausgaben und Direktzahlungen
calendário de pagamentos;Zeitplan für die Zahlungen;
Número de unidades de base para os pagamentosAnzahl der Basiseinheiten für Zahlungen
Ao Banco de Pagamentos Internacionais.die Bank für Internationalen Zahlungsausgleich.
No nível de pagamentos efetuado anualmente.Höhe der getätigten Zahlungen pro Jahr.

        
  2. Wörterbuch Portugiesisch-Deutsch
  3. cessação de pagamentos