<->



"competência da assembleia" auf Deutsch


competência da assembleiaZuständigkeit des Parlaments


Beispieltexte mit "competência da assembleia"

Em conformidade com as competências atribuídas pela Assembleia Plenária ao abrigo do artigo 49.o, as comissões debatem as políticas da União.Gemäß den ihnen von der Plenarversammlung nach Artikel 49 zugewiesenen Zuständigkeiten erörtern die Fachkommissionen die Unionspolitiken.

Weitere Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen

competência da UEZuständigkeit der EU
competência em razão da matériasachliche Zuständigkeit
Competências da ComissãoBefugnisse der Kommission
Competências da Comissão em matéria de controlosKontrollbefugnisse der Kommission
Competência da Comissão antes da adesãoZuständigkeit der Kommission vor dem Beitritt
Competência das pessoas que executam as atividades de supervisãoKompetenz der mit den Überwachungstätigkeiten befassten Personen
A competência da União é susceptível de evoluir.Die Zuständigkeit der Union unterliegt einer ständigen Entwicklung.
Verificação da competência e da admissibilidadePrüfung der Zuständigkeit und der Zulässigkeit des Verfahrens
Delegação de competências da ESMA nas autoridades competentesDelegation von Aufgaben durch die ESMA an die zuständigen Behörden
composição da assembleiaZusammensetzung des Parlaments
presidente da assembleiaPräsident des Parlaments
vice-presidente da assembleiaVizepräsident des Parlaments
mesa da assembleiaParlamentspräsidium
regimento da assembleiaGeschäftsordnung des Parlaments
Comités da Assembleia GeralAusschüsse der Generalversammlung
As reuniões da Assembleia Geral são abertas ao público.Die Sitzungen der Generalversammlung sind öffentlich.
Cada procuração é válida para uma única assembleia geral dos membros.Ein Vertreter wird jeweils für eine einzige Mitgliederhauptversammlung bestellt.
Estas comunicações podem ser debatidas em assembleia.Über beide Mitteilungen kann im Plenum eine Aussprache stattfinden.

        
  2. Wörterbuch Portugiesisch-Deutsch
  3. competência da assembleia