<->

Wörtebücher Schwedisch-Deutsch



Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern





Anpassa produktionen till marknadskraven.
Anpassa regelverket till ändamålet
Anpassat tak för fiskeansträngningen 2012
Anpassning av arbetstagare, företag och företagare till förändringar
Anpassning av bilagor
Anpassning av medfinansieringsgraden
Anpassning av sakrätter
Anpassning av utbudet
Anpassning och förvaltning av fiskekapaciteten
Anpassning och utveckling av landsbygden
Anpassning till Gemensamma tulltaxans nomenklatur för jordbruksprodukter
Anpassning till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen
Anpassning till förändringar för arbetstagare, företag och entreprenörer
Anpassning till tekniska framsteg och ytterligare teknisk vägledning
Anpassning – överföringar mellan kvantitativa begränsningar
Anpassning, ändring och kombination med andra data och annan information.
Anpassningar av den årliga utsläppstilldelningen
Anpassningar av minimikraven för information i prospekt och grundprospekt
Anpassningsstöd till länder som omfattas av sockerprotokollet
Anpassningstexten ska ersättas med följande:
Anrikning och upparbetning av uran.
Anropssignal frågas
Anropssignalen ska vara
Ansamlingar av kol och petroleum kan räknas hit eller inte.
Anskaffning minus avyttring av värdeföremål
Anskaffning minus avyttring av värdeföremål (P.53)
Anskaffning minus avyttring av värdeföremål – kvartalsvis
Anskaffning minus avyttring av värdeföremål – årlig
Anskärning av juverlymfknutorna.
Anskärning av njurar och njurlymfknutor (Lnn. renales).
Anskärning och undersökning av mandibularlymfknutorna (Lnn. mandibulares).
Anslag för budgetåret
Anslag motsvarande inkomster avsatta för särskilda ändamål för 2011:
Anslag ska delas in efter specifika ändamål i avdelningar och kapitel.
Anslag ska delas in efter ändamål i avdelningar och kapitel.
Anslag ska tas upp i en sådan avdelning om
Anslag som avser personalutgifter får överföras till följande budgetår.
Anslag till de europeiska byråerna
Anslagen i budgeten skall vara icke-differentierade anslag.
Anslagen till programmet får även täcka
Anslaget får särskilt användas för
Anslagsbehov efter område
Anslagsutnyttjande budgetåret 2011
Ansluten permanent eller tillfälligt till fordonets kabelnät?
Anslutning av ett nytt randområde.
Anslutning till Brennerbastunneln och gränsöverskridande sträcka: studier
Anslutning till fordonets elektroniska styrenhet
Anslutningen till gemenskapen har inte förändrat den tidigare situationen.
Anslutningsytan ska inte förskjutas mer än 10 mm under provningen.
Anslöt sig till reservstyrkorna i februari 2012.
Anslöt sig till reservstyrkorna i maj 2012.
Anställda som bistår behöriga utanordnare ska omfattas av artikel 57.
Anställda som slutar innan fabriken har lagts ned får 10000 VE.
Anställda, inbegripet entreprenörers personal.
Anställda, inklusive egenföretagare*.
Anställda: högst 1000 år 2016
Anställdas obligatoriska faktiska egenavgifter
Anställningen kan sägas upp av byrån utan uppsägningstid
Anställningsförhållanden och arbetsmiljö
Anställningsvillkoren för ECB:s personal skall ändras på följande sätt:
Ansvar
Ansvar vid delad förvaltning
Ansvarar för vapenindustrin.
Ansvarig för användningen av våld mot demonstranter i Dara.
Ansvarig för användningen av våld mot demonstranter i Homs.
Ansvarig för design, tekniskt genomförande och innehåll
Ansvarig för innehållet i länkade sidor är endast respektive ägare.
Ansvarig för organisationen av folkomröstningen i Krim.
Ansvarig för statens säkerhetstjänst i dess helhet.
Ansvarig kontaktperson vid delegationen eller samordningsenheten för EES:
Ansvarig part för AbstractMonitoringObject.
Ansvarig part för EnvironmentalMonitoringActivity.
Ansvariga myndigheter och administrativa förfaranden
Ansvarsförbindelser i utländsk valuta
Ansvarsområdestyp (AreaOfResponsibilityType)
Ansvarsskyldighet för innehavaren av ett beslut
Ansätt bromsen med den ingångskraft som fastställts under punkt 2.2.1.5.1.
Ansökan avslås.
Ansökan beviljas helt.
Ansökan enligt artikel 10.1 e och f
Ansökan har inte fyllts i på korrekt språk.
Ansökan har upprättats på följande språk …
Ansökan måste undertecknas personligen av den sökande.
Ansökan och svaromål (i andra mål än immaterialrättsliga mål)
Ansökan och svarsinlaga (i immaterialrättsliga mål)
Ansökan om drifttillstånd
Ansökan om ett europeiskt betalningsföreläggande
Ansökan om fisketillstånd
Ansökan om flygtillstånd
Ansökan om godkännande av flygförhållanden
Ansökan om godkännande av nytt ämne
Ansökan om godkännande för en startspärr
Ansökan om godkännande i enlighet med del I i dessa föreskrifter
Ansökan om importlicens med tullen fastställd till 0 %
Ansökan om kompletterande typcertifikat
Ansökan om och utfärdande av exportlicenser
Ansökan om och utfärdande av fisketillstånd
Ansökan om registrering av namn
Ansökan om skyndsam handläggning
Ansökan om särskilt godkännande



        
  2. Wörterbuch Schwedisch-Deutsch
  3. A1301-1400