| Aktier/andelar i penningmarknadsfonder (F.521) | Anteile an Geldmarktfonds (F.521) |
|
Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Aktier/andelar i penningmarknadsfonder | Anteile an Geldmarktfonds |
| Aktier/andelar i investeringsfonder, utom penningmarknadsfonder | Investmentfondsanteile ohne Geldmarktfondsanteile |
| Aktier/andelar i penningmarknadsfonder [43] | Anteile an Geldmarktfonds [43] |
| Aktier/andelar emitterade av penningmarknadsfonder. | Von Geldmarktfonds ausgegebene Anteile. |
| Aktier/andelar i investeringsfonder utom penningmarknadsfonder (F.522) | Anteile an Investmentfonds ohne Geldmarktfonds (F.522) |
| MFI och andra finansinstitut som depåhållare av aktier/andelar i penningmarknadsfonder: | MFIs und SFIs, die Geldmarktfondsanteile verwahren: |
| Aktier/andelar i penningmarknadsfonder behöver inte delas upp efter löptid. | Bei von Geldmarktfonds ausgegebenen Anteilen ist eine Laufzeituntergliederung nicht vorgesehen. |
| Denna post omfattar noterade och onoterade aktier, andra ägarandelar, aktier/andelar i penningmarknadsfonder och aktier/andelar i investeringsfonder, utom penningmarknadsfonder. | Hierunter fallen börsennotierte und nicht börsennotierte Aktien, sonstige Anteilsrechte, Geldmarktfondsanteile und Anteile an Investmentfonds ohne Geldmarktfonds. |
| De nationella centralbankerna får bevilja undantag från rapporteringskraven när det gäller hemvist för innehavarna av aktier/andelar i penningmarknadsfonder: | Die NZBen können im Hinblick auf Berichtspflichten in Bezug auf die Gebietsansässigkeit der Inhaber von Geldmarktfondsanteilen Ausnahmeregelungen gewähren: |