Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Schwedisch
<->
Deutsch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Å
|
Ö
|
Wörtebücher Schwedisch-Deutsch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Beslut nr 1/2014 av gemensamma kommittén EU-Schweiz
Beslut nr 1639/2006/EG ska ändras på följande sätt:
Beslut nr 183/07/KOL, se fotnot 6 ovan.
Beslut nr 2 av EU–Korea-handelskommittén
Beslut nr 2/2013 av samarbetsrådet EU–Irak
Beslut nr 573/2007/EG ska ändras på följande sätt:
Beslut nr 574/2007/EG bör därför ändras i enlighet med detta.
Beslut nr …/… av AVS–EU-ministerrådet
Beslut nr 1482/2007/EG ska upphöra att gälla den 1 januari 2014.
Beslut nr 1639/2006/EG ska upphöra att gälla den 1 januari 2014.
Beslut nr 283/2010/EU ska ändras på följande sätt:
Beslut nr 661/2010/EU bör upphöra att gälla.
Beslut om ackreditering och ackrediteringsbevis
Beslut om att avbryta och minska bidrag
Beslut om att avvisa en ansökan om europeiskt betalningsföreläggande
Beslut om att återkalla tillstånd för säsongsarbete
Beslut om bindande ursprungsbesked ska återkallas
Beslut om böter och viten
Beslut om böter och viten ska vara verkställbara.
Beslut om den gemensamma handlingsplanen
Beslut om gemensam prisstruktur
Beslut om godkännande av miljöinnovationen (w2)
Beslut om rättegångskostnader vid återkallelse av talan
Beslut om skydd
Beslut om strategi för övergången
Beslut om större projekt
Beslut om större projekt som genomförs i etapper
Beslut om uppdelningen skall fattas i nära samarbete med medlemsstaterna.
Beslut om ändring av beslut om beviljande av ansökningar.
Beslut om återkallande av beslut om beviljande av ansökningar.
Beslut ska fattas med majoritet av de avgivna rösterna.
Beslut som avser bindande besked
Beslut som berör personer skall fattas genom sluten omröstning.
Beslut som fattas av direktionen
Beslut som fattas utan föregående ansökan
Beslut som rör bindande besked avseende andra faktorer
Beslut som rör deltagande
Besluta om klagomålets giltighet.
Beslutet att anförtro ett ärende åt en ledamot skall meddelas parterna.
Beslutet att avstå från att kräva in en fordran skall vara motiverat.
Beslutet om att inleda det formella granskningsförfarandet
Beslutet om att inleda en granskning
Beslutet om upphävande av auktorisationen ska få verkan inom hela unionen.
Beslutet ska delges den som berörs.
Beslutet ska inte gälla för
Beslutet skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.”
Beslutet ändrat genom beslut 2004/8/EG (EUT L 3, 7.1.2004, s. 33).
Beslutsbefogenheternas räckvidd
Beslutsschema avseende delta-7-stigmastenol för
Beslutsschema avseende kampesterol för jungfruolja och extra jungfruolja:
Bestick av ädel metall eller med överdrag av ädel metall
Bestyrkt kopia av domen med tillhörande verkställighetsbeslut.
Bestyrkta kopior av arvsintyget
Beställning av en genomförbarhetsstudie.
Bestäm det högsta värdet av
Bestäm medelvärdet för varje avsnitt på följande sätt:
Bestämmelsefabrikens namn och adress:7.
Bestämmelseortens namn och adress
Bestämmelseorterna är följande:01 Tredjeland.
Bestämmelser för Bulgarien, Kroatien och Rumänien
Bestämmelser för anställning av ackrediterade parlamentsassistenter
Bestämmelser för ansökan om ersättning enligt artikel 12
Bestämmelser för avveckling av finansieringsinstrumentet.
Bestämmelser för biodlingsprogrammets uppföljning och utvärdering.
Bestämmelser om användningen av språk.
Bestämmelser om den partnerskapsprincip som avses i artikel 5.
Bestämmelser om dessa förhållanden har fastställts i flera rättsakter.
Bestämmelser om europeiska byråer och inrättande av ytterligare byråer
Bestämmelser om exportkrediter och handelsrelaterat Bistånd
Bestämmelser om fångstdokumentation.
Bestämmelser om förfaranden för personalförvaltning och rekrytering.
Bestämmelser om gödselmedel.
Bestämmelser om hur verksamheten ska bedrivas.
Bestämmelser om inslagning och emballering av livsmedel
Bestämmelser om lösning av tvister mellan kontoinnehavare.
Bestämmelser om mejning eller lämplig slåtter (datum, metoder, gränser).
Bestämmelser om regelbunden teknisk kontroll
Bestämmelser om registeradministratörens rätt att ändra webbplatsen.
Bestämmelser om räntebetalningar
Bestämmelser om slutgiltigt godkännande av processer och bekräftelse.
Bestämmelser om styrfunktioner för finansieringsinstrumentet.
Bestämmelser om säkerhet för elektroniska system
Bestämmelser om tvistlösning.
Bestämmelser om upprättande av gemensamma handelsnormer
Bestämmelser om återkommande intern revision av säkerhetsstyrningssystem.
Bestämmelser som avses i artikel 1.2
Bestämmelser som gäller alla tulldeklarationer
Bestämmelser som gäller för utbetalningar för landsbygdsprogram
Bestämmelserna för fjäderfä skall tillämpas på hägnade hardjur.
Bestämmelserna i artikel 22.2 och 22.6 är tillämpliga.
Bestämmelserna i artikel 94 skall tillämpas på motsvarande sätt.
Bestämmelserna i denna bilaga rör i första hand sidan med personuppgifter.
Bestämmelserna i första och andra stycket gäller inte i följande fall:
Bestämmelserna i punkt 5 i FN/ECE-föreskrifter nr 79 är tillämpliga.
Bestämmelserna i punkt 5.10 ska uppfyllas i alla fasta användningslägen.
Bestämmelserna om djurens ursprung bör anpassas i enlighet med detta.
Bestämmelserna om märkning har kompletterats.
Bestämmelserna om tillgång till information ska inte gälla.
Bestämning av bakgrundskorrigerade koncentrationer
Bestämning av biomassa och fossil fraktion