| Beräkning av utsläpp | Berechnung der Emissionen |
|
Beispieltexte mit "Beräkning av utsläpp"
|
|---|
| den fuktighetskorrigeringsfaktor som används för beräkning av utsläppsmassan av kväveoxider; ingen fuktighetskorrigering görs för kolväten och CO, | der Feuchtigkeitskorrekturfaktor für die Berechnung der emittierten Stickoxidmasse; bei HC und CO erfolgt keine Feuchtigkeitskorrektur, |
| Beräkning av massflödesutsläpp | Berechnung der Emissionsmassendurchsätze |
| Beräkning av partikelformiga utsläpp | Berechnung der Partikelemission |
| Beräkning av utsläppsmassflödet | Berechnung des Emissionsmassendurchsatzes |
| Beräkning av bromsspecifika utsläpp | Berechnung der bremsspezifischen Emissionen |
|
| Beräkning av momentana gasformiga utsläpp | Berechnung der momentanen gasförmigen Emissionen |
| Ekvation 1: Beräkning av årliga utsläpp | Gleichung 1: Berechnung der Jahresemissionen |
| Beräkning av cykelns genomsnittliga utsläpp | Berechnung der auf den Zyklus gemittelten Emissionen |
| Beräkning av det statistiska felet i koldioxidutsläppsminskningen | Berechnung des statistischen Fehlers bei den CO2Einsparungen |
| Beräkning av kombinerade avgasutsläpp från ett enskilt regenererande system | Berechnung der Summe der Abgasemissionen eines einzelnen Regenerationssystems |
Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Beräkning av accelerationen | Berechnung der Beschleunigung |
| Beräkning av täckningsgrad | Berechnung der Deckung |
| Beräkning av skatten | Berechnung der Steuer |
| Beräkning av massflödet | Berechnung des Massendurchsatzes |
| BERÄKNING AV IMPORT AV FISIM | BERECHNUNG VON FISIM-IMPORTEN |
| Beräkning av resultatet | Errechnung der Ergebnisse |
| Beräkning av provningsvärdet | Berechnung des statistischen Prüfwerts |
| Beräkning av verkligt värde | Bewertung zum beizulegenden Zeitwert |
| Beräkning av globala kostnader | Berechnung der Gesamtkosten für eine Berechnung aus finanzieller Perspektive |
|
| Definition av nivåer för beräkningsfaktorer för förbränningsutsläpp | Festlegung der Ebenen für Berechnungsfaktoren für emissionen aus der Verbrennung |
| Typ av utsläppsbegränsande system. | Art der Abgasreinigungsanlage, |
| Kvantifiering av koldioxidutsläpp | Quantifizierung von CO2-Emissionen |
| Krav för utsläpp av kväveoxider | Anforderungen hinsichtlich des Stickoxidausstoßes |
| Bestämning av gasformiga utsläpp | Bestimmung der gasförmigen Emissionen |
| KRAV FÖR UTSLÄPP AV KVÄVEOXIDER | ANFORDERUNGEN HINSICHTLICH DES AUSSTOSSES VON STICKOXIDEN |
| Rening av utsläpp till vatten | Behandlung von Emissionen in das Wasser |
| Minskning av utsläpp i avloppsvatten | Minderung der Emissionen in das Abwasser |