Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Schwedisch
<->
Deutsch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Å
|
Ö
|
Wörtebücher Schwedisch-Deutsch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Hushållens konsumtionsutgift (S.14)
Hushållens konsumtionsutgift: uppdelning efter varaktighet – årlig
Hushållens konsumtionsutgifter (nationellt begrepp)
Hushållens konsumtionsutgifter efter ändamål
Hushållens konsumtionsutgifter efter ändamål – på årsbasis
Hushållsräkenskaper efter region (Nuts nivå 2)
Hushållsräkenskaper efter region, Nuts nivå 2 – på årsbasis
Huvudaggregat för sektorn offentlig förvaltning – på årsbasis
Huvudaggregat sektorn offentlig förvaltning
Huvudaggregat – på kvartalsbasis [7]och årsbasis
Huvuddelen av ena sidan av remsorna är enfärgad.
Huvuddelen av företaget ligger i en zon < 300 m ö.h.
Huvuddragen för de särskilda målen och verksamheterna
Huvuddragen i dessa ansatser sammanfattas i punkterna B5–B11.
Huvuden, stjärtar och simblåsor av fisk
Huvuden, svansar, tassar och andra delar eller avklipp, icke hopfogade
Huvudföredraganden ska vara medlem av det berörda utskottet.
Huvudgrödan får inte uppta mer än 75 % av åkermarken.
Huvudkomponenten är eugenol.
Huvudkontor och holdingbolag
Huvudsakligen tillämplig på kalksläckningsanläggningar.
Huvudskärning och rensning skall utföras under hygieniska förhållanden.
Huvudspecifikationerna i det tekniska underlag som avses i punkt b.
Hybriddrift m [3]Omkopplare inkopplad
Hybridelfordon med extern uppladdning:
Hybridframdrivningssystem för raketer med en impuls större än 1,1 MNs.
Hybridinstrument med en köpoption och incitament till återlösen
Hybridsockermajs:
Hydrauliska cylindrar, pumpar och motorer
Hydrauliska domkrafter (utom för bilverkstäder)
Hydrauliska pressar för bearbetning av metall
Hydrauliska pumpar (andra än axial-, kolv-, kugghjuls- vätskeringspumpar)
Hydrauliska system (hydraulaggregat med ställdon)
Hydrauliska turbiner, vattenhjul samt regulatorer för sådana maskiner
Hydrazin och hydroxylamin samt oorganiska salter av dessa ämnen
Hydrerad ricinolja, s.k. opalvax
Hydrogenerad glukossirap med hög maltoshalt, hydrogenerad glukossirap
Hydrogenerat stärkelsehydrolysat, hydrogenerad glukossirap och polyglucitol
Hydrogenperoxid (väteperoxid), även i fast form (i förening med karbamid)
Hydrogeologisk yta som representeras av samling av punktobservationer.
Hydrogeologiskt objekt som skapades genom naturliga processer.
Hydrografisk ordbok – Ordlista med ECDIS-relaterade termer.
Hydrografiskt intressanta platser
Hydrolys som en funktion av pH och identifiering av nedbrytningsprodukter
Hydrolyserade lecitiner: Högst 45 mg kaliumhydroxid/g
Hydroxipropylstärkelse är stärkelse som förestrats med propylenoxid.
Hygieniska och farmaceutiska artiklar (inklusive dinappar), av mjukgummi
Hygieniska och farmaceutiska artiklar av gummi (exkl. kondomer)
Hypotekslåneprogrammet hade alltså ingen budget- eller tidsbegränsning.
Hypotekslåneprogrammet möjliggör en permanent tillgångsswap.
Hypotekslåneprogrammet är inte tidsbegränsat.
Hyra av personbilar och kombinationsfordon
Hyra av transportmedel för betalande passagerare
Hyra av transportmedel för godstransport
Hyresavtalet ingicks slutligen den 27 juni 1996.
Hyresinkomster.
Hyror och arrenden för mark
Hyvlat; slipat; längdskarvat, även hyvlat eller slipat
Häcksaxar och maskiner för trimning av gräsmattor
Häcksaxar, beskärningssaxar och liknande saxar för två händer
Häftplåster och andra artiklar belagda med ett häftande skikt
Hägnat klövvilt (utom svin)
Hälften av den längsta löptiden i nettningsmängden.
Hälleflundra i Ices-delområdena XIV och V och i Nafo-delområde 1
Hälsa – dödsorsaker
Hälsa – infrastruktur
Hälsa – patienter
Hälsa, demografiska förändringar och välbefinnande
Hälsoinformation
Hälsointygen skall fyllas i enligt anmärkningarna i del 1 i bilaga II.
Hälsoskydd för räddningspersonalen.
Hälsotillstånd hos den person (de personer) som ska överföras:
Hälsotillstånd och sjukjournal
Hälsovillkor för import av produkter av animaliskt ursprung
Händelser efter rapportperioden
Händelser inträffade före Rumäniens anslutning till EU
Händelser som inträffade före Rumäniens anslutning till EU
Hänförande av varor till ett tullförfarande
Hängslen, strumphållare, strumpeband o.d. samt delar till sådana
Hänskjutande av tvisten till Internationella domstolen.
Hänskjutande till omprövningskommittén
Hänskjutning av ärenden till stornämnden
Hänsyn bör även tas till befintliga bevarandeområden.
Hänsyn ska tas till:
Hänsyn togs även till nedströmsanvändare.
Hänvisning till ADR: samtliga krav.
Hänvisning till TSD Energi konv
Hänvisning till TSD Godsvagnar konv.
Hänvisning till TSD Infrastruktur konv.
Hänvisning till TSD Trafikstyrning och signalering
Hänvisning till den andra LECG-rapporten.
Hänvisning till den författningssamling där rättsakten offentliggjorts.
Hänvisning till det rättsliga åtagande som ger rätt till betalning.
Hänvisning till en viss del i dokumentet.
Hänvisning till gällande lagar och andra författningar.
Hänvisning till lagar och andra författningar.
Hänvisning till meddelandet om projekttävling.
Hänvisning till offentliggjord anbudsinfordran.
Hänvisning till rättsakten.
Hänvisning till tillämpliga regler i medlemsstaten eller tredjeland