Wörtebücher Schwedisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Krav beträffande handtag och fotstöd för passagerare

Krav beträffande kopplings- och fastgörningsanordningar

Krav beträffande lagring av bränsle

Krav beträffande lastplattformar

Krav beträffande plats för registreringsskylt

Krav beträffande produktionsöverensstämmelse

Krav beträffande tillgång till reparations- och underhållsinformation

Krav beträffande utvändiga utskjutande delar

Krav beträffande vikter och mått

Krav för TIN-modeller höjd

Krav för att säkerställa att NOx-reningen fungerar korrekt

Krav för en intern modell för korrelationshandel

Krav för externa objektidentifierare

Krav för godkännande avseende omborddiagnossystemet:

Krav för kontroll av system som avses i artikel 12.1

Krav för modeller för specifik risk

Krav för mosaikbildselement

Krav för observationer

Krav för ortofotoyttäcken

Krav för produktinformation om varmvattenberedare

Krav för rumsliga datateman förtecknade i bilaga II till direktiv 2007/2/EG

Krav för rutnät för höjdyttäcke

Krav för säkerheter i form av fastigheter

Krav för typ I-prov: Utsläpp från avgasrör efter kallstart

Krav för typ III-prov: Utsläpp av vevhusgaser

Krav för typ IX-prov: Ljudnivå

Krav för typ V-prov: Hållbarhet för utsläppsbegränsande anordningar

Krav för typ VIII-prov: Provningar av miljörelaterad omborddiagnos

Krav för utsläpp av kväveoxider

Krav för varor inom ramen för den tullkvot som avses i artikel 1

Krav för vektordata höjd

Krav för övriga fysiska säkerheter

Krav för övrigt förbetalt kreditriskskydd

Krav gällande bromsar, inbegripet låsningsfria och kombinerade bromssystem

Krav gällande elsäkerhet

Krav gällande främre och bakre skydd

Krav gällande import av ogängade rördelar

Krav gällande ljudsignalanordningar

Krav gällande sikt bakåt

Krav gällande sittplatser (sadlar och säten)

Krav gällande styrbarhet, kurvtagningsförmåga och vändbarhet

Krav gällande säkerhetsbälten och förankring av säkerhetsbälten

Krav gällande överrullningsskydd

Krav gällande överrullningsskydd (ROPS)

Krav och normer

Krav och uppgifter som ska registreras

Krav om tillhandahållande av informationstjänster

Krav på datakvalitet

Krav på datakvalitet och konsistens

Krav på ett målintervall för hävstångseffekten.

Krav på fartyg som för ett tredjelands flagg

Krav på fordonskonstruktion och allmänna typgodkännandekrav

Krav på förarövervakningssystem(dödmansgrepp)

Krav på insyn i bedömningen av statligt stöd

Krav på internmetoden

Krav på kapitalbasens storlek

Krav på material som används som ytmaterial förutom golv

Krav på minimireserver för kreditinstitut: allmänna regler

Krav på omvandlingar till 8,33 kHz

Krav på produktinformation för riktade lampor

Krav på produktinformation för specialprodukter

Krav på referenssystem

Krav på registrering av driftsdata på tåget.

Krav på riskhanteringssystemet

Krav på sockersektorn under den period som avses i artikel 124

Krav på strömförsörjningen ombord

Krav på säkerhetsstyrningssystem

Krav på transportinfrastruktur

Krav på uppgiftskvalitet och kvalitetsrapportering

Krav på ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar

Krav på utformning och provningar

Krav på yrkesmässig kompetens

Krav på ytbeläggningen

Krav på överensstämmelse med referenspriset

Krav som gäller handelslagret

Krav vid ansökningar om produktgodkännande

Krav vid driftshastighet på 100 km/tim

Kraven för att ett territorium skall betraktas som sjukdomsfritt

Kraven för bagagehållare i Unece-föreskrifter nr 17 ska inte tillämpas.

Kraven i artikel 9 i rådets direktiv 91/496/EEG uppfylls.

Kraven i dessa föreskrifter ska anses uppfyllda om

Kraven i punkt 5.5.2 ska inte tillämpas på halvljusstrålkastare.

Kraven i punkterna 1 och 2 gäller även leveranscentraler ombord på fartyg.

Kraven i tilläggen 2 och 3 till bilaga 4a gäller.

Kraven på avgasutspädningssystemet anges i tillägg 2.

Kraven på chassidynamometern anges i tillägg 1.

Kraven på hastighets- och distansmätning på ett driftskompatibelt tåg.

Kravet att tillhandahålla ett verifieringsutlåtande med rimlig säkerhet.

Kravet avslås således, eftersom det inte överensstämmer med fakta.

Kravet på att en motiverad skrivelse ska vara korrekt och fullständig

Kravet på en korrekt och fullständig anmälan

Kravuppfyllelsen ska kontrolleras genom okulärbesiktning.

Kreditavtalets möjliga löptid.

Kreditbelopp, enligt följande skala i miljoner US-dollar:

Kreditbetyg på företag (antal kreditbetyg)

Kreditbetyg på statspapper och offentliga finanser

Kreditbetyg på statspapper och offentliga finanser (antal kreditbetyg)

Kreditbetyg på strukturerade instrument (emissionsbelopp i miljoner euro)

Kreditbetygsklass som kreditvärderingsinstitutet avser att godkänna.

Kreditderivat och räntederivat ska rapporteras enligt följande: