| Revidering av arbetsordningen | Revision der Geschäftsordnung |
|
Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Revidering av budgetramen | Revision des MFR |
| Halvtidsöversyn/revidering av budgetramen | Halbzeitüberprüfung/ Halbzeitrevision des MFR |
| Artikel 17: Revidering av tröskelvärdena | Artikel 17: Neufestsetzung der Schwellenwerte |
| Artikel 9: Revidering av tröskelvärdet | Artikel 9: Neufestsetzung des Schwellenwerts |
| Revidering av budgetramen i samband med en återförening av Cypern | Änderung des MFR im Falle der Wiedervereinigung Zyperns |
| Revidering av budgetramen vid ändringar i fördragen | Revision des MFR bei einer Änderung der Verträge |
|
| Revidering av budgetramen i samband med utvidgning av unionen | Revision des MFR bei einer Erweiterung der Union |
| Revidering av tröskelvärdena och av förteckningen över centrala statliga myndigheter | Überprüfung der Schwellenwerte und der Liste der zentralen Regierungsbehörden |
| Därför behövs bestämmelser om revidering av budgetramen i sådana fall. | Daher ist es notwendig, für diese Fälle eine Änderung des MFR vorzusehen. |
| Ändringar av arbetsordningen för Europeiska centralbanken | Änderungen der Geschäftsordnung der Europäischen Zentralbank |
| om antagande av arbetsordningen för Europeiska centralbankens allmänna råd | zur Verabschiedung der Geschäftsordnung des Erweiterten Rates der Europäischen Zentralbank |
| om ändring av beslut ECB/2004/2 om antagande av arbetsordningen för Europeiska centralbanken | zur Änderung des Beschlusses EZB/2004/2 zur Verabschiedung der Geschäftsordnung der Europäischen Zentralbank |