<->

Wörtebücher Schwedisch-Deutsch



Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern





Värden som tilldelats isolinjerna.
Värdena anger de olika nivåerna för fossila bränsleresurser.
Värdena anger nuvarande användning.
Värdena anges för det indiska räkenskapsåret, dvs. april-mars.
Värdena för bränsleförbrukningen ska vara
Värdena för elenergiförbrukningen ska vara
Värdena i hierarkiska kodlistor kan ha ett mer generellt modervärde.
Värdena i värdemängden begränsas till heltal.
Värdena i värdemängden ska beskrivas genom typen Float.
Värdena i värdemängden ska beskrivas genom typen Integer.
Värdena inom parentes gäller fordon i kategori L.
Värdena rangeSet ska vara av typen CategoryOrNilReason.
Värdena rangeSet ska vara av typen Measure.
Värdena ska redovisas konsekutivt.
Värdena ska uttryckas med två decimaler.
Värdena vid ”x” km för det första fordonet.
Värdens om anger vilken typ av bearbetning som utförs under gruvdriften.
Värdepapper får inte hänföras till klassen hushållsexponeringar.
Värdepapper som köpts (tillgångar) eller emitterats (skulder)
Värdepapper som säljs eller lånas ut på grundval av en repa
Värdepapper som sålts (tillgångar) eller inlösts (skulder)
Värdepapperslån och återköpsavtal (repor)
Värdering av garantiordningar för små och medelstora företag
Värdering av hypotekslånet – oberoende expert
Värdering av hypotekslånet – värderingsgrund
Värdering av transaktioner i aktier/andelar i investeringsfonder
Värdering av transaktioner i finansiella derivat och personaloptioner
Värdering i den slutgiltiga ingående balansen
Värdering utifrån nuvärde av betalningsflöde
Värderingarna utfördes i juli 2008, den 7 respektive den 9 juli.
Värderingen av tillgångar och poster utanför balansräkningen
Värderingen genomfördes av Opak.
Värderingen gjordes av en oberoende expert.
Värderingen i allmänhet
Värderingsantagande för icke-finansiella tillgångar
Värderingseffekter och andra [32]
Värderingsman med gott anseende
Värderingsmannens oberoende
Värderingsprinciper för övriga godtagbara säkerheter enligt internmetoden
Värderingsprocessen är en återkommande process.
Värdet anges inte av sekretesskäl.
Värdet av beslagtagna fångster/redskap i euro, t.ex. 10000.
Värdet av importen från andra länder (euro)
Värdet av investeringar i eget kapital, med avseende på tidigare år.
Värdet av saluförd produktion
Värdet av stödrätter och konvergens
Värdet av varje tilldelat kontrakt.
Värdet för lowerBound ska uttryckas i meter.
Värdet för skalär ska uttryckas i meter.
Värdet för tillämpad lokal valuta-faktor.
Värdet för upperBound ska uttryckas i meter.
Värdet på HeightAboveGround ska anges i meter.
Värdet på den observerade parametern, t.ex. 12 grader Celsius.
Värdet på en uppgiftsskyldigs handel anses ligga över trösklarna
Värdet på horizontalGeometryEstimatedAccuracy ska anges i meter.
Värdet på höjden över marken.
Värdet på inköp inbegriper inköpskostnaderna.
Värdet på inköpt gödsel.
Värdet på verticalGeometryEstimatedAccuracy ska anges i meter.
Värdet skulle ha kunnat mätas men det gjordes inte.
Värdet skulle sakna relevans.
Värdet vid räkenskapsårets början (bara för registrering i kolumn N)
Värdet vid räkenskapsårets slut (bara för registrering i kolumn N)
Värdetullar som ska bindas
Värdetulldelen av tullen
Värdetullen för kvoten skall vara 6 %.
Värdeöverföring av icke-kontanta tillgångar genom utdelning till ägare
Värdmyndigheters befogenheter och samarbete om gruppbaserad tillsyn
Värdpartens stöd och upphandling
Värdspecificitet och inverkan på andra arter än målorganismen
Värdstatens stöd och upphandling
Värdtjänster för företagets databas(er) som molndatatjänst.
Världsbanken
Världshandelsorganisationen
Världshälsoorganisationen
Världslivsmedelsprogrammet
Världsorganisationen för djurens hälsa
Världsorganisationen för intellektuell äganderätt
Världspostföreningen
Världstullorganisationen
Världsturistorganisationen
Värme ska inte tillföras ångan i tanken ovanför bränslet.
Värmebehandlade sojabönskal eller risskal qs 1 kg
Värmebehandling av metall, exkl. beläggning med metall eller plast
Värmebortförande foder för drag- eller brännkammare.
Värmeenergiförbrukning [19]GJ/ton av produkt
Värmefolie till bilars backspeglar
Värmekänsligt bläck fixerat på en plastfilm eller en plastfolie
Värmepannor för centraluppvärmning exkl. sådana enligt HS 8402
Värmepannor för centraluppvärmning, andra än sådana enligt nr 8402
Värmeproduktion från kraftvärmeverk, däribland industrispillvärme.
Värmeproduktion från termisk kraftproduktion.
Värmepumpar, andra än luftkonditioneringsapparater enligt nr 8415
Värmeåtervinning från rökgaser från ugn och kylare.
Värmlands län
Väsentlig kapacitetsminskning i enlighet med artikel 21 i beslut 2011/278/EU
Väsentlig kapacitetsökning i enlighet med artikel 20 i beslut 2011/278/EU
Väsentliga egenskaper hos den elektriska transmissionen
Väsentliga negativa förändringar i emittentens finansiella situation
Väsentligt bidrag till totalt upptag är möjligt genom hudexponering.



        
  2. Wörterbuch Schwedisch-Deutsch
  3. V1101-1200