<->

Wörtebücher Slowakisch-Deutsch



Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern





Komisia zásadne nesúhlasí s týmto tvrdením.
Komisia ľahko dostupným spôsobom zverejní:
Komisia žiadosti elektronicky sprístupnila verejnosti.
Komisii bezodkladne oznámia relevantné znenie týchto ustanovení.
Komisii neboli doručené žiadne pripomienky k výberu analogickej krajiny.
Komisii pomáha Výbor pre Grónsko (ďalej len „výbor“).
Komisii pomáha Výbor pre colný kódex.
Komisii pomáha Výbor pre drogové prekurzory.
Komisii pomáha Výbor pre investičné dohody.
Komisii pomáha Výbor pre ochranné opatrenia.
Komisii pomáha Výbor pre politiku kvality poľnohospodárskych výrobkov.
Komisii pomáha Výbor pre rybolov a akvakultúru.
Komisii pomáha Výbor pre textil.
Komisii pomáha Výbor pre zmenu klímy.
Komisii pomáha koordinačný výbor NPE.
Komisii pomáha výbor („Výbor Kreatívna Európa“).
Komisii pomáha výbor nazvaný Výbor pre poľnohospodárske fondy.
Komisii pomáha výbor nazvaný „Výbor pre priame platby“.
Komisii pomáha výbor nazvaný „Výbor pre rozvoj vidieka“.
Komisii pomáha výbor v zmysle nariadenia (EÚ) č. 182/2011.
Komisii sa oznámia tieto informácie:
Komisii sa predkladá súčasne s operačným programom a spolu so zhrnutím.
Komisii však nebola doručená žiadna ponuka.
Komodita zemského zdroja.
Komodita, na ktorú sa vzťahuje CommodityMeasure.
Komodity prítomné v zdroji zoradené podľa významu.
Komodity sú certifikované na:
Komora na meranie emisií z odparovania
Komora sa musí dať zablokovať pri stanovenom objeme.
Komory
Kompaktné žiarivky s koeficientom podania farieb ≥ 90
Komparátor používaný pre hornú hranicu rozsahu (napr. lessThan).
Kompatibilita a interoperabilita systémov
Kompatibilita s odpovedačmi IMO triedy A
Kompatibilita so spoločným trhom
Kompenzácia nedostatočnej dostupnosti železa po narodení
Kompenzácia nesmie byť nikdy nadmerná.
Kompenzácia podľa vyhlášky o hnojivách
Kompenzácie za zníženie produkcie
Komplementárnosť a spolupráca s inými orgánmi
Kompletná správa z overovacej misie ešte nie je k dispozícii.
Komplexnosť prístupu vo vzťahu k riešeným osobitným potrebám
Komplexné posúdenie (článok 14 SEE)
Komplexný elektronický systém riadenia vozidla
Komplexometrické stanovenie horčíka
Komponenty OBD na palube vozidla
Kompozitné usne na báze usňových vláken
Kompresory s viacerými hriadeľmi (s výnimkou závitovkových kompresorov)
Komunikačná stratégia obsahuje prvky stanovené v prílohe XII.
Komunikačná technológia
Komunikačné spojenie medzi nezávislými protokolmi transakcií
Komunikácia medzi členskými štátmi a centrálnym systémom
Komunikácia na úrovni zastúpení Komisie
Komúny, ktoré tvoria túto zemepisnú oblasť sú tieto:
Konanie, ktoré môže predstavovať konflikt záujmov a príslušné postupy
Konce a rubová strana pásikov sú biele.
Koncentrovaná kyselina chlorovodíková obsahuje najmenej 35,0 % HCl
Koncentrované pyré z aceroly:
Koncentrované pyré z guavy, získané varením:
Koncentrácia chemického prvku alebo zlúčeniny vo frakcii
Koncentrácia rozpusteného kyslíka v bioreaktore
Koncentrát viažuci kyslí, pozostávajúci zo zmesi:
Koncepčný rámec finančného výkazníctva
Koncesie medzi subjektmi v rámci verejného sektora
Koncesie sa udeľovali na základe žiadosti podnikov.
Koncesie týkajúce sa rýb a produktov rybárstva
Koncesie udelené pridruženému podniku
Koncom roku 2009 mali Satar a Khairullah v HKHS rovnaké podiely.
Koncový odpor pri trojvodičových a štvorvodičových systémoch
Kondenzačná bubnová sušička pre domácnosť s menovitou kapacitou 5 kg:
Kondenzované alebo odparené mlieko, nesladené
Kondenzované alebo odparené mlieko, sladené
Kondicionovací jazdný cyklus odparovacieho systému
Kondicionovanie na dynamometri
Kondicionovanie popruhov na skúšku medze pevnosti
Kondicionovanie priebežnou cestnou prevádzkou
Kondicionovanie skúšobného vozidla
Kondicionovanie vozidla
Kondomínium spravované touto správnou jednotkou.
Kondomíniá môžu spravovať len správne jednotky na úrovni krajiny.
Kone, somáre a ich krížence (Equidae)
Konečná hodnota štatistických údajov.
Konečná kvóta 2012 [1](v tonách)
Konečná miera prekročenia výmer a koeficient zníženia
Konečná účtovná závierka za rok 2011, jún 2012, s. 18.
Konečné antidumpingové clo (v EUR na tonu čistej hmotnosti)
Konečné dátumy sejby pre hospodársky rok 2004/2005
Konečné percento využitia kvóty v priebehu roka 2012
Konečné percento využitia kvóty v priebehu roka 2013
Konečné podmienky pripojené k základnému prospektu obsahujú len:
Konečné použitie a zameniteľnosť
Konečné použitie dovezených produktov, cif
Konečné použitie kvóty na rok 2004 v percentách
Konečné použitie podľa druhu v základných cenách
Konečné použitie spolu podľa druhu v kúpnych cenách
Konečné použitie spolu podľa typu
Konečné veľkosti vzoriek, ktoré sa majú dosiahnuť
Konečné výsledky rokovaní sa zašlú výboru na vedomie.
Konečné výstupné frakcie zahrnuté do recyklácie [13]
Konečné zásoby ako percentuálny podiel výroby



        
  2. Wörterbuch Slowakisch-Deutsch
  3. K701-800