"Cumplimiento del límite máximo" auf Deutsch

Cumplimiento del límite máximo	Einhaltung der Obergrenze
Cat 1 - 1 -->
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen
Cumplimiento de los límites máximos del marco financiero plurianual	Einhaltung der Obergrenzen des MFR
Respeto del límite máximo de recursos propios	Einhaltung der Eigenmittelobergrenze
Cálculo del límite máximo regional	Berechnung der regionalen Obergrenze
Error de límite máximo (corrección debida al rebasamiento del límite máximo de gasto)	Obergrenzenfehler (Berichtigung, weil die Ausgabe die Obergrenze überschritten hat)
Número de animales no admitidos debido a la aplicación del límite máximo nacional para las novillas	Zahl der wegen Anwendung der Höchstgrenze nicht berücksichtigten Färsen
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Error de límite máximo (corrección en la declaración anual debida al rebasamiento del límite máximo de gasto)	Obergrenzenfehler (Berichtigung in der Jahreserklärung, weil die Ausgabe die Obergrenze überschritten hat)
En sus observaciones sobre la Decisión de ampliación del procedimiento y la Decisión de aumento del límite máximo de garantía.	In ihrer Stellungnahme zum Beschluss zur Ausweitung des Verfahrens und zum Beschluss zur Anhebung des Garantiehöchstbetrags.
que modifica la Directiva 90/642/CEE del Consejo en lo que atañe a los límites máximos de residuos de bifentrina y famoxadona fijados en la misma	zur Änderung der Richtlinie 90/642/EWG des Rates bezüglich der darin festgesetzten Rückstandshöchstgehalte von Bifenthrin und Famoxadon
En el anexo II del Reglamento (CE) no 396/2005 se fijaron límites máximos de residuos (LMR) de dimetomorf, indoxacarbo y piraclostrobina.	Für Dimethomorph, Indoxacarb und Pyraclostrobin wurden in Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 Rückstandshöchstgehalte (RHG) festgelegt.
En tal caso utilizarán en cada región un porcentaje del límite máximo establecido según lo dispuesto en el apartado 3.	In diesen Fällen verwenden sie in jeder Region einen Anteil der gemäß Absatz 3 dieses Artikels festgesetzten Obergrenze.

Cumplimiento del límite máximo

Einhaltung der Obergrenze

Cat 1 - 1 -->

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

Cumplimiento de los límites máximos del marco financiero plurianual

Einhaltung der Obergrenzen des MFR

Respeto del límite máximo de recursos propios

Einhaltung der Eigenmittelobergrenze

Cálculo del límite máximo regional

Berechnung der regionalen Obergrenze

Error de límite máximo (corrección debida al rebasamiento del límite máximo de gasto)

Obergrenzenfehler (Berichtigung, weil die Ausgabe die Obergrenze überschritten hat)

Número de animales no admitidos debido a la aplicación del límite máximo nacional para las novillas

Zahl der wegen Anwendung der Höchstgrenze nicht berücksichtigten Färsen

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

Error de límite máximo (corrección en la declaración anual debida al rebasamiento del límite máximo de gasto)

Obergrenzenfehler (Berichtigung in der Jahreserklärung, weil die Ausgabe die Obergrenze überschritten hat)

En sus observaciones sobre la Decisión de ampliación del procedimiento y la Decisión de aumento del límite máximo de garantía.

In ihrer Stellungnahme zum Beschluss zur Ausweitung des Verfahrens und zum Beschluss zur Anhebung des Garantiehöchstbetrags.

que modifica la Directiva 90/642/CEE del Consejo en lo que atañe a los límites máximos de residuos de bifentrina y famoxadona fijados en la misma

zur Änderung der Richtlinie 90/642/EWG des Rates bezüglich der darin festgesetzten Rückstandshöchstgehalte von Bifenthrin und Famoxadon

En el anexo II del Reglamento (CE) no 396/2005 se fijaron límites máximos de residuos (LMR) de dimetomorf, indoxacarbo y piraclostrobina.

Für Dimethomorph, Indoxacarb und Pyraclostrobin wurden in Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 Rückstandshöchstgehalte (RHG) festgelegt.

En tal caso utilizarán en cada región un porcentaje del límite máximo establecido según lo dispuesto en el apartado 3.

In diesen Fällen verwenden sie in jeder Region einen Anteil der gemäß Absatz 3 dieses Artikels festgesetzten Obergrenze.