<->

Wörtebücher Spanisch-Deutsch



Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern





Efecto presupuestario anual esperado para el año «t»
Efectos adversos en los cultivos tratados
Efectos cooperativos de una empresa en participación
Efectos de la suspensión o terminación
Efectos de las variaciones en los tipos de cambio de la moneda extranjera
Efectos de los nuevos cálculos
Efectos de los seguros y otros mecanismos de transferencia de riesgo
Efectos de valoración y otros [32],
Efectos del plan de reestructuración
Efectos económicos de períodos transitorios de uno y dos años
Efectos económicos y cruzados (ECM)
Efectos económicos y cruzados de las técnicas
Efectos en la salud humana y animal
Efectos en la tasa de crecimiento de algas verdes
Efectos en la tasa de crecimiento de las cianobacterias o las diatomeas
Efectos en la transformación del nitrógeno del suelo
Efectos en los flujos comerciales
Efectos en microorganismos del suelo no objetivo
Efectos en otros organismos no acuáticos distintos del organismo objetivo
Efectos negativos de la ayuda
Efectos presupuestarios constatados por trimestre (millones EUR) [27]
Efectos presupuestarios esperados de las medidas adoptadas y previstas [22]
Efectos sobre la competencia y el comercio entre los Estados miembros
Efectos sobre materiales, sustancias y productos
Eficacia de la contribución de los socios al proceso político de la Unión.
Eficacia de la minimización de riesgos (si procede)
Eficacia del freno de estacionamiento [2] En su caso.
Eficacia depuradora (eficacia de eliminación) (%)
Eficiencia General de los Equipos (OEE)
Eficiencia del intervalo cíclico para calefacción
Eficiencia energética de caldeo de agua de calefactor combinado
Eficiencia energética de caldeo de agua de los calefactores combinados
Eficiencia energética de caldeo del agua de calentador de agua
Eficiencia energética de los organismos públicos
Eficiencia energética del caldeo de agua de los calefactores combinados
Eficiencia energética estacional de calefacción (en %)
Eficiencia energética estacional de calefacción de bomba de calor
Eficiencia energética estacional de calefacción de caldera
Eficiencia energética estacional de calefacción del equipo combinado
Eficiencia energética estacional de calefacción ηs en %
Eficiencia energética y proyectos de demostración en PYME y medidas de apoyo
Egeo Meridional
Egeo septentrional
Egipto
Ehsanullah Sarfida era miembro del Consejo (Shura) interno talibán.
Ehsanullah Sarfida fue también Gobernador del Banco Central de los talibanes.
Einstalación de captura = Tentrada + Esin captura – Tpara almacenamiento
Eje de suspensión para la fijación del rodillo de frenado
Eje delantero o bien trasero
Eje distribuidor giratorio en un dispositivo de sujeción múltiple reversible
Eje y perfil en acero inoxidable
Eje «Microfinanciación y emprendimiento social»
Ejecución de la acción
Ejecución de la comparación y transmisión del resultado
Ejecución de la decisión de autorización condicional
Ejecución de la estrategia y del plan o los planes de supervisión
Ejecución de la investigación sobre la energía de fusión
Ejecución de la obligación de recuperación
Ejecución de los instrumentos financieros
Ejecución de un importante proyecto de interés común europeo
Ejecución de órdenes en nombre de clientes
Ejecución del Programa COSME
Ejecución del ciclo y medición de la distancia
Ejecución del presupuesto del Centro
Ejecución del presupuesto por parte de instituciones distintas de la Comisión
Ejecución del presupuesto y gestión del personal
Ejecución directa de instrumentos financieros
Ejecución en los Estados miembros
Ejecución por medio de un programa específico y contribución al EIT
Ejecución y anulación de las transferencias
Ejecución y control del presupuesto
Ejecución y finalización de los procesos
Ejecución, entrega y gestión de procesos
Ejecuta el análisis de riesgos y su seguimiento
Ejecutar el Plan de Desarrollo Estratégico de la Secretaría General.
Ejecutivo
Ejemplo de entrada de una tabla de consulta
Ejemplo de evaluación sencilla del cumplimiento legal
Ejemplo de marcado para un conjunto de cojinete
Ejemplo de marcado para un conjunto de zapata
Ejemplo de marcado para unos forros de freno de tambor
Ejemplo ilustrativo de los párrafos 16 y 17
Ejemplo ilustrativo del párrafo 51C
Ejemplo práctico, Sistema de acoplamiento séxtuple con autobloqueo
Ejemplo: Arcillas contractivas y expansivas
Ejemplo: Cobertura del contenido de carbono orgánico
Ejemplo: Contenido de carbono orgánico
Ejemplo: Deslizamiento
Ejemplo: Fabricación
Ejemplos concretos
Ejemplos de ajustes con fines de exhaustividad
Ejemplos de aplicación
Ejemplos de aspectos directos e indirectos
Ejemplos de aspectos medioambientales y su impacto
Ejemplos de criterios de control de calidad para la aprobación de un lote
Ejemplos de diagrama de cableado, véase la sección "Información técnica".
Ejemplos de instalación, datos técnicos, accesorios
Ejemplos de materias orgánicas: papel, caucho, plástico, tejidos o madera.
Ejemplos de utilización del logotipo del EMAS
Ejercicio de la delegación



        
  2. Wörterbuch Spanisch-Deutsch
  3. E101-200