administración central | Zentralverwaltung |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Administración central (excluidos los fondos de la seguridad social) | Bund (Zentralstaat)(ohne Sozialversicherung) |
Administración central (S.1311) (desglose voluntario) | Zentralstaat (S.1311) (freiwillige Aufgliederung) |
Administración central (excluidos los fondos de la seguridad social) (S.1311) | Bund (Zentralstaat) (ohne Sozialversicherung) (S.1311) |
Nivel de calidad crediticia asignado a la administración central | Bonitätsstufe des Zentralstaats |
los bancos centrales y entes del sector público que no dependan de la administración central en la moneda nacional del banco central y de los entes del sector público, | Zentralbanken und nicht zentralstaatlichen öffentlichen Stellen in der Landeswährung der Zentralbank bzw. der jeweiligen öffentlichen Stelle, |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
su administración central, o | ihre Hauptverwaltung oder |
de las cuales, a pagar al subsector «administración central» (S.1311) [19] [20] [22] | darunter: an den Teilsektor Bund (Zentralstaat) (S.1311) [19] [20] [22] |
el lugar en que se realicen las funciones de su administración central, o | der Ort, an dem Handlungen zu ihrer zentralen Verwaltung ausgeführt werden, oder |
entes del sector público, siempre que los créditos frente a los mismos se asimilen a créditos frente a la administración central, con arreglo al artículo 116, apartado 4; | eine öffentliche Einrichtung, deren Schuldtitel gemäß Artikel 116 Absatz 4 wie Forderungen an den Zentralstaat behandelt werden, |