análisis de imagen | Bildanalyse |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
tan pronto se ha finalizado el análisis de imagen y está fijado el resultado final, el sistema de visión artificial lo pone a disposición de la máquina examinadora por medio de una señal eléctrica | sobald die Bildanalyse fertiggestellt ist und das Endergebnis fest steht, stellt das Bildverarbeitungssystem dieses der Prüfmaschine mittels eines elektrischen Signales zur Verfügung |
de esta manera, el operador obtiene ya durante los primeros pasos de la preparación un feedback inmediato del análisis de la imagen | auf diese Weise erhält der Operator schon während der ersten Einrichtschritte ein unmittelbares Feedback der Bildanalyse |
el análisis y la evaluación de la información de la imagen se hace de manera automatizada a través del sistema de visión artificial, que consiste en una potente computadora combinada con software especial de visión artificial | die Analyse und Bewertung der Bildinformation erfolgt in automatisierter Form durch das Bildverarbeitungssystem, bestehend aus einem leistungsfähigen Rechner kombiniert mit spezieller Bildverarbeitungssoftware |
la cámara transmite los datos de imagen a la computadora de visión artificial e inicia, con ello, el análisis de los datos de imagen mediante un software de visión artificial | die Kamera übermittelt die Bilddaten an den Bildverarbeitungsrechner und löst damit die Analyse der Bilddaten durch die Bildverarbeitungssoftware aus |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
análisis de datos | Datenanalyse |
análisis de señal | Signalauswertung |
análisis de tareas | Aufgabenanalyse |
análisis de fallos | Ausfallanalyse |
análisis de red | Netzanalyse |
análisis de color | Farbanalyse |
análisis de pH | Ph-Analyse |
análisis de vino | Weinanalyse |
análisis del agua | Wasseranalyse |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
datos de imagen | Bilddaten |
elemento de imagen | Bildelement |
número de imagen | Bildnummer |
tubo de imagen | Bildröhre |
negro de imagen | Bildschwarz |
blanco de imagen | Bildweiß |
parada de imagen | Standbild |
defecto de imagen | Störfleck |
pista de imagen | Videospur |