| ascensor | Lift |
| ascensor | Aufzug |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "ascensor"
|
|---|
| horno ascensor | Widerstands-Hubherdofen |
| El aparato efectúa el seguimiento y el control del funcionamiento de un ascensor y procesa los datos recibidos. | Das Gerät überwacht und überprüft das Funktionieren des Aufzugs und verarbeitet die empfangenen Daten. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Ascensores y montacargas, eléctricos | Elektrische Personen- und Lastenaufzüge |
| Ascensores y montacargas, excepto eléctricos | Personen- und Lastenaufzüge (ohne elektrische) |
| Ascensores, montacargas, escaleras mecánicas y pasillos móviles | Personen- und Lastenaufzüge, Rolltreppen und Rollsteige |
| Componentes de ascensores, montacargas o escaleras mecánicas | Teile von Personenaufzügen, Lastenaufzügen und Rolltreppen |
| Instalación de maquinaria de elevación y manipulación, excepto ascensores y escaleras mecánicas | Installation von Förder- und Hebevorrichtungen (ausgenommen Aufzüge und Rolltreppen) |
| Las demás máquinas y aparatos de elevación, carga, descarga o manipulación (por ejemplo: ascensores, escaleras mecánicas, transportadores, teleféricos) | Andere Maschinen, Apparate und Geräte zum Heben, Beladen, Entladen oder Fördern (z. B. Aufzüge, Rolltreppen, Stetigförderer und Seilschwebebahnen) |
