| barco de señalización | Feuerschiff |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Motores para la propulsión de barcos, motores de tipo fuera borda | Antriebsmotoren für Wasserfahrzeuge, Außenbordmotoren |
| Embarco y desembarco del observador | Ein- und Ausschiffung des Beobachters |
| Barcos, excepto los buques destinados a la navegación por aguas interiores»; | Schiffe, mit Ausnahme von Binnenschiffen“ |
| Barcos frigorífico (excepto los de la subpartida 890120) | Kühlschiffe, ausgenommen solche der Unterposition 890120 |
| Los demás barcos, incluidos los navíos de guerra y barcos de salvamento excepto los de remo | Andere Wasserfahrzeuge, einschließlich Kriegsschiffe und Rettungsfahrzeuge, ausgenommen Ruderboote |
| Barcos y demás artefactos flotantes para desguace [12] | Wasserfahrzeuge und andere schwimmende Vorrichtungen, zum Abwracken [12] |
| Yates y demás barcos y embarcaciones de recreo o deporte; barcas (botes) de remo y canoas | Jachten und andere Vergnügungs- oder Sportboote; Ruderboote und Kanus |
| Barcos y yates con motor interior, de recreo o deporte, excepto fueraborda | Motorboote und Motorjachten, zu Sport- oder Vergnügungszwecken (ohne Außenbordmotor) |
| barcos pesqueros de al menos 100 TRB destinados a la exportación a países de fuera de la zona del EEE, | Fischereifahrzeuge mit mindestens 100 BRT, die für den Export in Länder außerhalb des EWR vorgesehen sind, |
|
| medios de señalización | Darstellungsmittel |
| canal de señalización | Signalisierungskanal |
| red de señalización | Signalisierungsnetz |
| luz de señalización | Signalleuchte |
| cinta de señalización | Warnband |
| panel de señalización | Zeichen |
| unidad de señalización | Zeichengabe-Element |
| red de señalización | Zeichengabe-Netz |
| ruta de señalización | Zeichengaberoute |