"caída de objetos" auf Deutsch
| caída de objetos | herabfallende Gegenstände |
| caída de objetos | herabfallende Massen |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| asas en movimiento, montaje defectuoso, piezas bajo tensión, sujeción defectuosa, caída de objetos | Bewegliche Massen, fehlerhafte Montage, spannungsführende Teile, fehlerhafte Befestigung, herabfallende Gegenstände |
| FOPS, estructuras de protección contra la caída de objetos | FOPS, Schutzaufbau gegen herabfallende Gegenstände |
| las estructuras de protección contra la caída de objetos (FOPS, por sus siglas en inglés); | Strukturen zum Schutz gegen herabfallende Gegenstände (Falling Objects Protective Structures — „FOPS“), |
| peligro por caída o proyección de objetos o líquidos | Gefährdung durch herabfallende oder herausgeworfene Gegenstände oder Flüssigkeiten |
| caída o expulsión de objetos | Herabfallen oder Ausstoßen von Objekten |
| altura hasta el borde anticaída de objetos | Höhe bis Rollrand |
| piezas móviles de la máquina, piezas bajo tensión, ajuste, preparación inadecuada, caída de objetos, personal no cualificado, rayos láser | Bewegende Maschinenteile, spannungsführende Teile, unsachgemäßes Einrichten, Rüsten, herabfallende Massen, nicht qualifiziertes Personal, Laserstrahlen |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| caída de presión | Druckabfall |
| caída de virutas | Späneabfall |
| caída de tensión | Spannungsabfall |
| caída de ganancia | Antennengewinnminderung |
| caída de tensión | Spannungsfall |
| caída de tensión | Spannungsgefälle |
| caída de cargas | Umfallen von Lasten |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| detección de objetos sin contacto | berührungsloses Erfassen von Objekten |
| detección de contorno en objetos planos | Kantenerfassung bei flachen Objekten |
| bandeja portaobjetos | Ablagefach |
| cajas de conservación de portaobjetos | Objektträger-Aufbewahrungskästen |
| fabricantes de objetos de vidrio | Glaswarenhersteller |
| Clase genérica de objetos geofísicos. | Generische Klasse für geophysikalische Objekte. |
| Conjunto de objetos geofísicos | Gruppe (Sammlung) von geophysikalischen Objekten |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->