caudal de aire saliente | Abluftmenge |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
caudal de aire de la bomba | Luftfördermenge der Pumpe |
caudal de aire | Luftmenge |
con regulador del caudal de aire comprimido | mit Druckluftmengenregler |
caudal de aire entrante | Zuluftmenge |
Para bombas de calor aire-agua: Caudal de aire nominal (exterior) | Für Luft-Wasser-Wärmepumpen: Nenn-Luftdurchsatz, außen |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Medición del caudal de aire y del caudal de combustible. | Messung des Luftdurchsatzes und des Kraftstoffdurchsatzes. |
El caudal de aire de dilución se mide con el dispositivo FM1. | Der Verdünnungsluftdurchsatz wird mit dem Durchflussmessgerät FM1 gemessen. |
Cuando se utiliza aire comprimido (figura 11), FC2 controla directamente el caudal de aire. | Wird ein Druckluftversorgungssystem (Abbildung 11) verwendet, regelt der FC2 unmittelbar den Luftstrom. |
Si está calibrado, PB puede utilizarse para medir el caudal de aire de dilución. | Ist das PB kalibriert, kann es zur Messung des Verdünnungsluftdurchflusses verwendet werden. |
la salida del sistema de muestreo debería colocarse de tal forma que se evite la recirculación del aire saliente hacia la entrada del sistema, | die Abluftleitung des Probensammlers sollte so gelegt werden, dass ein Wiedereintritt der Abluft in den Messeinlass vermieden wird; |