| comprobación de hermeticidad | Dichtheitsprüfung |
|
Beispieltexte mit "comprobación de hermeticidad"
|
|---|
| comprobación de hermeticidad entre el sensor y la carcasa | Dichtheitsprüfung zwischen Sensor und Gehäuse |
| dispositivo de comprobación de hermeticidad | Vorrichtung der Dichtheitsprüfung |
| dispositivo de comprobación de hermeticidad | Vorrichtung-Dichtheitsprüfung |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| comprobación del funcionamiento | Funktionsprüfung |
| comprobación de funcionamiento | Funktionstest |
| comprobación de inspección | Inspektionsnachweis |
| comprobación de validez | Plausibilitätsprüfung |
| comprobación de paso | Durchgangsprüfung |
| comprobación de fase de un polo | Einpolige Phasenprüfung |
| bolas de comprobación de acero | Prüfkugeln aus gehärtetem Lehrenstahl |
|
| acta de comprobación de ejes | Achsprüfschrift |
| comprobación de la noria | Überprüfen der Paternoster |
| consola de mando de la prueba de hermeticidad | Bedientableau der Dichtheitsprüfung |
| la cinta se tensa de forma ideal para la hermeticidad de los recipientes | das Band wird ideal für perfekte Dichtheit der Gefäße vorgespannt |
| la envoltura de goma no mejora la hermeticidad del instrumento de medición | das Gummigehäuse verbessert nicht die Dichtheit des Messgeräts |
| después de varias dosificaciones de medios viscosos, la hermeticidad de las puntas PD no puede garantizarse | bei mehrmaligem Dosieren von viskosen Medien kann die Dichtigkeit der PD-Tips nicht mehr garantiert werden |
| la cinta de PTFE se tensa de forma ideal para la hermeticidad de los recipientes | das PTFE-Band wird ideal für perfekte Dichtheit der Gefäße vorgespannt |