| contador de horas de operación | Betriebsstundenzähler |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "contador de horas de operación"
|
|---|
| ejemplo de visualización de las horas de operación o de las horas desde el último servicio y reposición en el estado inicial del contador de horas de operación | Beispiel für Anzeige der Betriebsstunden bzw. der Stunden seit dem letzten Service und Rücksetzen des Betriebsstundenzählers |
| programar y reiniciar el contador de horas de operación | Setzen und Rücksetzen des Betriebsstundenzählers |
| los frenos de detención, el contador de horas de operación y la rueda libre son elementos suministrados de forma estándar | Feststellbremsen, Betriebsstundenzähler und Freilauf gehören zum Standard |
| el contador de horas de operación integrado mide el tiempo de funcionamiento del motor | mit dem integrierten Betriebsstundenzähler kann die Zeit erfasst werden, die der Motor gelaufen ist |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| cantidad total de horas de operación en modo | Anzahl aller Betriebsstunden in der Funktion |
| frecuencia de mantenimiento según horas de operación | Wartungsintervall nach Betriebsstunden |
| después de 100 horas de operación | Nach 100 Betriebsstunden |
| indicación de las horas de operación | Betriebsstundenanzeige |
| visualización del total de las horas de operación | Anzeige der gesamten Betriebsstunden |
| eurante el monitoreo de horas de operación | bei der Servicestundenüberwachung |
| hay dos maneras de conteo de horas de operación | es gibt zwei Arten der Betriebsstundenzählung |
| cantidad de horas de operación | Betriebstundenstand |
