"eliminación de residuos" auf Deutsch
| eliminación de residuos | Abfallbeseitigung |
| eliminación de residuos | Entsorgung |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| eliminación de residuos de oxidación sobre revestimientos de cobre | Entfernung von Oxidationsrückständen auf Kupferbeschichtungen |
| disposiciones sobre eliminación de residuos | Abfallbeseitigungsbestimmungen |
| puesta fuera de servicio / eliminación de residuos | Außerbetriebnahme / Entsorgung |
| hay que seguir las disposiciones nacionales y regionales sobre eliminación de residuos | die nationalen und regionalen Abfallbeseitigungsbestimmungen müssen befolgt werden |
| indicaciones para eliminación de residuos | Hinweise zur Vorbereitung der Abfallentsorgung |
| limpieza y eliminación de residuos | Reinigen des Geräts und Entsorgung |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| en todos los trabajos con la instalación/máquina se deberán respetar las normas sobre generación, reciclaje y eliminación de residuos | bei allen Arbeiten an und mit der Anlage / Vorrichtung sind die Vorschriften zur Abfallvermeidung und zur ordnungsgemäßen Abfallverwertung bzw. Beseitigung einzuhalten |
| se deberá cumplir la normativa vigente sobre el reciclaje y la eliminación de residuos | die Vorschriften zur ordnungsgemäßen Abfallverwertung bzw. Beseitigung sind einzuhalten |
| Directiva CE de Eliminación de residuos 91/689/ CEE | EG-Richtlinie Abfallbeseitigung 91/689/ EWG |
| la eliminación de residuos por retirada del fabricante se realiza contra gastos de eliminación de residuos o a través de una empresa especializada | die Entsorgung durch Rücknahme des Herstellers erfolgt gegen Entsorgungskosten oder durch Entsorgung über eine geeignete Entsorgungsfirma |
| eliminación adecuada de residuos | Sachgerechte Entsorgung |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| eliminación de desechos | Abfallentsorgung |
| eliminación de fallas | Behebung von Störungen |
| eliminación de fallas | Beseitigung von Störungen |
| eliminación del defecto | Fehlerbeseitigung |
| eliminación de fallas | Störungsbeseitigung |
| eliminación de los HCC | Entsorgung von HCC |
| libre de residuos | rückstandsfrei |
| recipiente de residuos | Abfallcontainer |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| bolsa de residuos | Abfallsack |
| recipiente de residuos | Abfallbehälter |
| recipiente de residuos | Abfallgefäß |
| manguera de residuos | Abfallschlauch |
| gestión de residuos | Abfallwirtschaft |
| reciclaje de residuos | Abfallaufbereitung |
| inmersión de residuos | Verklappen von Abfallstoffen |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->