errores de lectura | Ablesefehler |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
medición segura, sin errores de lectura versión robusta para medidas interiores y exteriores. | sicheres Messen, ohne Ablesefehler. Robuste Ausführung für Außen- und Innenmaße. |
se impiden los errores de lectura (desaparece la suma de los valores de 0,5 mm) | Vermeidung von Ablesefehlern (das Addieren der 0,5 mm Werte entfällt) |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
detecta errores de llenado y burbujas de gas en la muestra | erkennt Füllfehler und Gasblasen in der Probe |
errores en la prueba de pipetas | Fehler bei Pipettenprüfung |
exento de errores de temperatura | frei von Temperaturfehlern |
errores de volumen posibles | mögliche Volumenfehler |
disminución de errores de picking | Verringerung der Kommissionierfehler |
errores de forma | Formabweichungen |
Errores, irregularidades y fraude en el procedimiento | Fehler, Unregelmäßigkeiten und Betrug |
Suspensión en caso de errores o irregularidades | Aussetzung bei Fehlern oder Unregelmäßigkeiten |
Dichos errores deben corregirse. | Die Fehler sollten berichtigt werden. |
lente de lectura | Leseglas |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
lentes de lectura | Lesegläser |
aguja de lectura | Abtastnadel |
tiempo de lectura | Auslesezeit |
cañón de lectura | Lesestrahlerzeuger |
brazo de lectura | Tonarm |
canal de lectura | Wiedergabekanal |
cadena de lectura | Wiedergabekette |
sistema de lectura | Wiedergabesystem |
lupa de lectura | Ableselupe |