esterilización por vapor | Dampfsterilisieren |
|
Beispieltexte mit "esterilización por vapor"
|
---|
no todos los plásticos son resistentes a la esterilización por vapor | nicht alle Kunststoffe sind dampfsterilisierbeständig |
de otro modo, los restos de suciedad se incrustan durante la esterilización por vapor | Sonst backen während des Dampfsterilisierens die Schmutzreste an |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
la esterilización al vacío proporciona la máxima seguridad | höchste Sicherheit wird durch Vakuumsterilisation erreicht |
esterilización por microondas | Mirkowellensterilisieren |
esterilización con vapor (esterilización en autoclave) | Autoklavieren (Dampfsterilisieren) |
Solo en cervezas que no se someten a pasteurización ni a esterilización por filtración | Nur Bier, das weder pasteurisiert noch sterilfiltriert wird |
ase acepta sujeto a la aplicación de esterilización por presión (método 1) a los materiales. | akzeptiert unter der Voraussetzung, dass das Material drucksterilisiert ist (Methode 1). |
proceso de deposición química por vapor | CVD-Verfahren |
|
procedimiento por deposición axial en fase de vapor | Gasphasen-Abscheidetechnik |
proceso de deposición física por vapor | PVD-Verfahren |
desinfección por vapor | Dampfdesinfektion |
Componentes de turbinas de vapor de agua y otras turbinas de vapor | Teile für Dampfturbinen |
toxicidad aguda por inhalación (vapores), categoría 1 o 2, | akute inhalative Toxizität (Dampf) der Kategorie 1 oder 2, |
Evaporar el disolvente mediante su destilación en un rotavapor a 30 °C al vacío. | Das Lösungsmittel durch Destillieren in einem Rotationsverdampfer bei 30 °C im Vakuum eindampfen. |