generador de calor | Wärmeerzeuger |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
retorno generador de calor | Rücklauf Wärmeerzeuger |
El colector solar, el depósito de agua caliente solar, la bomba del circuito colector (si procede) y el generador de calor se probarán por separado. | Der Sonnenkollektor, der solarbetriebene Warmwasserspeicher, die Pumpe des Kollektorkreislaufs (falls vorhanden) und der Wärmeerzeuger werden getrennt geprüft. |
Rendimiento de conversión energética de la calderao el generador de vaporcantidad neta de calor que produce el vaporcalor o poder calorífico inferior del combustible 100 %. | Kessel- oder Dampferzeuger- wirkungsgradvom Dampf ausgetragene NettowärmeHeizwert LHV des Brennstoffs 100 %. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
generador de gas | Gasgenerator |
generador de plasma | Plasmagenerator |
generador de señal | Signalgeber |
generador de signo | Signumbildner |
generador de ritmo | Taktgenerator |
generador de c.a. | Wechselstromgenerator |
generador de vacío | Vakuumerzeuger |
generador de vacío | Vakuumsaugdüse |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
cantidad de calor | Wärmemenge |
acumulador de calor | Wärmespeicher |
prensa de calor | Heizpresse |
disipador de calor | Kühlkörper |
túnel de calor | Wärmetunnel |
bomba de calor | Wärmepumpe |
emisión de calor | Abwärme |