| identificación de obstáculos | Hinderniserkennung |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| tabla de identificación de fallos | Fehlersuch-Tabelle |
| identificación de parámetros | Parameteridentifizierung |
| identificación de la estantería | Regal-Kennzeichnung |
| identificación de fallas | Störungssuche |
| Identificación de los picos | Identifizierung der Peaks |
| Identificación de los derivados | Identifizierung von Derivaten |
| identificación del emisor; | genaue Angaben zum Emittenten; |
| I. Identificación del caballo | I. Identifizierung des Pferdes |
| V. Identificación de las canales | V. Kennzeichnung der Schlachtkörper |
|
| fáciles montajes posteriores sin grandes obstáculos a la operación | nachträgliche leichte Montage ohne große Ablaufstörung |
| detector de obstáculos | Falldetektor |
| Además, el sensor debe tener visibilidad de la chispa sin obstáculos. | Außerdem muss der Sensor ungehinderte Sicht zum Funken haben. |
| Altitudes mínimas de franqueamiento de obstáculos — Vuelos IFR | Hindernismindestabstand — IFR-Flüge |
| sociedad matriz de carreras para las carreras con y sin obstáculos | Muttergesellschaft für Galopp- und Hindernisrennen |
| presencia de animales, personas, obstáculos o escombros en la carretera; | Tiere, Personen, Hindernisse, Gegenstände auf der Fahrbahn; |
| Número de empresas que se enfrentan a obstáculos importantes | Zahl der Unternehmen, die bedeutenden Hemmnissen gegenüberstehen |
| en el área de maniobras, entre aeronaves y obstáculos, y | auf dem Rollfeld zwischen Luftfahrzeugen und Hindernissen und |
| Los resultados de la variable 9 deberán desglosarse por tipos de obstáculos. | Die Ergebnisse für die Variable 9 werden nach Hemmnissen untergliedert. |