| indicador de estado | Statusindikator |
|
Beispieltexte mit "indicador de estado"
|
|---|
| un contacto de relé sin potencial opera como indicador de estado y conmuta con el desbloqueo del equipo transportador | als Statusmeldung steht ein potentialfreier Relaiskontakt zur Verfügung, der mit der Freigabe des Fördergerätes schaltet |
| indicador de estatus, muestra el estado actual del equipo | Statusindikator, zeigt den aktuellen Gerätestatus an |
| si hay activa una desconexión de área, ésta se sobrepone sobre la hora y el indicador de estado, en parpadeo | bei einer aktiven Bereichsabschaltung wird diese blinkend über der Uhrzeit und der Statusanzeige der Antriebsgruppen eingeblendet |
| descripción de los indicadores de estado (LED) | Beschreibung der Statusindikatoren (LEDs) |
| la indicación se lleva a cabo mediante un visualizador LED con barra indicadora y mediante LEDs de estado | die Anzeige erfolgt auf einem LED-Display mit Anzeigebalken und mittels Status-LEDs |
|
| indicadores de estado del bus/equipo | Bus-/Gerätestatusanzeigen |
| Indicador del estado de salud. | Indikator für den Gesundheitszustand |
| Tipo de indicador del estado de salud. | Typ des Indikators für den Gesundheitszustand. |
| Indicador 4e Evolución del empleo en el sector agrícola en las regiones ultraperiféricas y en sus Estados miembros. | Indikator 4e Entwicklung der Beschäftigung in der Landwirtschaft in den Regionen in äußerster Randlage und ihren Mitgliedstaaten. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| indicador del nivel | Füllstandsanzeige |
| indicador de cero | Nullpunkt-Anzeige |
| indicador de ROE | Stehwellenmesser |
| indicador de mando | Bedienfeldanzeige |
| indicador de flujo | Durchflussanzeiger |
| indicador de nivel | Niveauanzeiger |
| indicador de la hora | Uhrzeitanzeige |
| indicador de avisos | Meldeindikator |
| avisos de estado | Statusmeldungen |
|
| lupas de estado | Standlupen |
| grafo de estado | Automatengraph |
| canal de estado | Statuskanal |
| luz de estado | Statuslicht |
| bits de estado | Statusbits |
| barra de estado | Statusleiste |
| luz de estado | Statuslight |
| golpe de Estado | Staatsstreich |
| jefe de Estado | Staatschef |