| lista de avisos | Meldungsliste |
|
Beispieltexte mit "lista de avisos"
|
|---|
| la lista de avisos se divide en una lista nueva, una lista vieja y una crónica | die Meldungsliste unterteilt sich in eine Neuliste, eine Altliste und eine Chronik |
| lista de los avisos de falla | Liste der Fehlermeldungen |
| lista de los posibles avisos de falla en el test de funcionamiento | Liste der möglichen Fehlermeldungen bei der Funktion Test |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| lista de alarmas | Alarmliste |
| lista de cables | Kabelliste |
| listas de cables | Kabellisten |
| lista de precios | Preisliste |
| lista de firmas | Unterschriftenliste |
| lista de pedido | Bestellliste |
| lista de piezas | Teileliste |
| lista de piezas | Stückliste |
| lista de piezas | Stuckliste |
|
| en la lista nueva están todos los avisos nuevos y aún no confirmados | in der Neuliste stehen alle neuen und noch nicht quittierten Meldungen |
| acceso a la página de avisos de fallo | Störmeldeseite aufrufen |
| indicador de avisos | Meldeindikator |
| selección y visualización de diversos avisos | Auswahl und Anzeige von verschiedenen Meldungen |
| grupo de avisos | Meldegruppe |
| archivo de avisos de avería | Störmeldearchiv |
| mostrar archivo de avisos de averías | Störmeldearchiv anzeigen |
| ventana de avisos de avería (alarmas activas) | Störmeldefenster (aktive Alarme) |
| línea de avisos de avería | Störmeldezeile |