"listones de rodillos" auf Deutsch


listones de rodillosRollenleisten
listones de rodillosRöllchenleisten


Beispieltexte mit "listones de rodillos"

listones de rodillos pds para capacidad de carga hasta 160 kgPDS-Rollenbahnschienen für Tragkraft pro Rolle bis 160 kg
distribución de canales independiente del posicionamiento de los listones de rodillosKanaleinteilung unabhängig von der Positionierung der Rollenleisten
En el caso de listones de rodillos con pestaña deben encargarse listones de rodillos derechos e izquierdos.Bei Spurkranzröllchenleisten müssen rechte und linke Röllchenleisten bestellt werden.
El principal campo de aplicación de los listones de rodillos es su utilización en estanterías dinámicas.Das Haupteinsatzgebiet der Röllchenleisten ist ihre Verwendung in Durchlaufregalen.
Los listones de rodillos pueden equiparse tanto con rodillos normales (N) como también con rodillos con pestaña (SP).Die Röllchenleisten können sowohl mit Normalröllchen (N) als auch mit Spurkranzröllchen (SP) bestückt werden.
Los listones de rodillos siempre se equipan de modo tal que ningún rodillo sobresalga del listón de rodillos.Die Röllchenleisten sind immer so bestückt, dass kein Röllchen aus der Röllchenleiste herausragt.
La capacidad de carga del perfil de listones de rodillos se obtiene del par resistente* en el plano de carga principal de 0,5 cm3.Die Tragfähigkeit des Röllchenleistenprofils ergibt sich aus dem Widerstandsmoment* in der Hauptbeanspruchungsebene von 0,5 cm3.
Con el uso de listones modulares es posible modificar posteriormente las distancias entre los listones de rodillos sin esfuerzo y en cualquier momento.Durch den Einsatz von Rasterleisten können die Abstände der Röllchenleisten nachträglich ohne Aufwand jederzeit verändert werden.
Raíles guía y accesorios para listones de rodillos como conectores, topes finales, grapas de fijación, etc. complementan la gama de productos.Führungsschienen und Röllchenleistenzubehör wie Verbinder, Endanschläge, Befestigungsklammern usw. ergänzen das Lieferprogramm.
Una amplia gama de accesorios estándar complementa y facilita la aplicación de los listones de rodillos.Ein breites Standardzubehörprogramm ergänzt und vereinfacht die Anwendung der Röllchenleisten.

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

incluye los listones de rotulacióninkl. Beschriftungsleisten
con listones de apilado abisagradosmit anscharnierten Stapelleisten
listones de etiqueta conEtikettenleisten mit
listones de etiquetas magnéticosMagnet-Etikettleisten
listones de sujeciónSpannleisten
listones de paredWandleisten
listones de cepillosLattenbürsten
listones de ruedecillas en URöllchen-U-Leisten
horno de rodillosWiderstands-Rollenherdofen
vía de rodillosRollenbahn
cadena de rodillosRollenkette
carro de rodillosRollenschlitten
tipo de rodillosRollenart
vías de rodillosRollenbahnen
tapiz de rodillosRöllchenteppich