| llave de células de medición | Messzellenschlüssel |
|
Beispieltexte mit "llave de células de medición"
|
|---|
| utilizando la llave de las células de medición desatornille la boquilla de llenado de la célula de medición de viscosidad, que se encuentra en el lado derecho del exterior del equipo | schrauben Sie die Einfülltülle der Viskositätsmesszelle rechts außen am Gerät mit dem Messzellenschlüssel heraus |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| llave para las células de medición de viscosidad | Schlüssel für Viskositätsmesszelle |
| de esta forma se mejora la humectación en las superficies de las células de medición | dadurch wird die Benetzung der Messflächen in den Zellen mit der Probe verbessert |
| después se realiza la limpieza de las células de medición | danach erfolgt die Reinigung der Messzellen |
| boquilla de entrada de las células de medición de viscosidad | Einlasstülle Viskositätsmesszelle |
| facilita el llenado de las células de medición | er erleichtert das Befüllen der Messzellen |
|
| aquí puede conectarse aire comprimido para un secado más rápido las células de medición | hier kann Druckluft zum schnelleren Trocknen der Messzellen angeschlossen werden |
| en particular, las muestras con baja viscosidad pueden escaparse de las células de medición | insbesondere niedrigviskose Proben können aus der Messzelle herausfließen |
| salida de las células de medición de viscosidad | Auslass Viskositätsmesszelle |
| boquilla de salida de las células de medición de densidad | Auslasstülle Dichtemesszelle |
| tubo de unión de las células de medición | Messzellenverbindungsleitung |