material de las juntas | Dichtungswerkstoff |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
dependiendo del material y la forma de las piezas | abhängig von Material und Form der Teile |
material de las cubetas | Material der Wannen |
material de clase I | Betriebsmittel der Schutzklasse I |
material de clase II | Betriebsmittel der Schutzklasse II |
grosor del material y posicionamiento de las unidades de mecanizado | Materialstärke und Positionierung von Bearbeitungseinheiten |
Materiales para cementerios y monumentos en memoria de las víctimas de guerra | Waren für Friedhöfe und Gedenkstätten für Kriegsopfer |
F Material de reproducción vegetativa y semillas para cultivo | F Vegetatives Vermehrungsmaterial und Saatgut für den Anbau |
los gastos de alquiler del material técnico y de las instalaciones, | die Kosten der Anmietung von Material und technischen Anlagen, |
materiales consumidos en la producción de las mercancías importadas; y | der bei der Herstellung der eingeführten Waren verbrauchten Materialien, und |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
debe realizarse un control periódico del desgaste de las juntas | die Dichtungen sind regelmäßig auf Verschleiß zu kontrollieren |
para información detallada, ver las instrucciones de uso de adjuntas | für Detailinformationen siehe beiliegender Bedienungsanleitung |
control de todas las conexiones, juntas, enchufes, etc | Kontrolle aller Anschlüsse, Dichtungen, Stecker usw |
Los tornillos de fijación y las juntas tóricas vienen incluidos. | Befestigungsschrauben und O-Ringe sind im Lieferumfang enthalten. |
La obturación entre las carcasas de válvulas se realiza con juntas tóricas. | Die Abdichtung zwischen den Ventilgehäusen erfolgt durch O-Ringe. |
Disposiciones de aplicación específicas de las actividades de formación conjuntas | Spezifische Durchführungsbestimmungen für gemeinsame Fortbildungsmaßnahmen |
Disposiciones de aplicación específicas de las acciones conjuntas | Spezifische Durchführungsbestimmungen für gemeinsame Maßnahmen |
el nombre de las empresas o empresas conjuntas de que se trate; | die Namen der betreffenden Unternehmen oder Gemeinschaftsunternehmen, |
el nombre de las empresas o empresas conjuntas; | die Namen der betreffenden Unternehmen oder Gemeinschaftsunternehmen; |