medida de arranque | Anfahrmaß |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
esta medida precautoria impide el arranque accidental de la herramienta eléctrica | diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtigten Start des Elektrowerkzeuges |
los golpes de ariete y las vibraciones deben evitarse mediante medidas adecuadas, como p. ej. arranques suaves, convertidores de frecuencia, válvulas de estrangulamiento, etc | Druckstöße und Vibrationen sind durch geeignete Maßnahmen wie z.B. Sanftanlauf, Frequenzumrichter, Drosselventile usw. zu vermeiden |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
medidas de la maleta | Abmessungen des Koffers |
medida de ajuste | Einstellmaß |
medida de seguridad | Schutzmaßnahme |
medida de montaje | Einbaumaß |
medida de la brida | Flanschmaße |
medida del gancho | Hakenmaß |
medida del agujero | Lochmaß |
medidas de la placa | Plattenabmessung |
medidas de la placas | Plattenmaß |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
motor de arranque | Anlauf-Hilfsmotor |
par de arranque | Anlaufmoment |
ensayo de arranque | Anlaufprüfung |
mando de arranque | Startbefehl |
señal de arranque | Startsignal |
valor de arranque | Startwert |
campo de arranque | Einschaltfeld |
curva de arranque | Anlaufflanke |
par de arranque | Anlaufdrehmoment |