modos de funcionamiento | Betriebsarten |
modos de funcionamiento | Betriebsmodi |
modos de funcionamiento | Betriebsweisen |
modos de funcionamiento | Funktionsweisen |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
modos de funcionamiento admisibles | zulässige Betriebsweisen |
consultar modos de funcionamiento | Betriebsarten abfragen |
el sensor reconoce tres modos de funcionamiento | der Sensor kennt drei Betriebsarten |
los dispositivos de parada de emergencia deben mantener su efectividad en todos los modos de funcionamiento | Not-Aus Einrichtungen müssen in allen Betriebsarten wirksam bleiben |
los dispositivos de parada de emergencia deben mantener su efectividad en todos los modos de funcionamiento | NOT-AUS-Einrichtungen müssen in allen Betriebsarten wirksam bleiben |
los tres modos de funcionamiento | die drei Betriebsarten |
los sensores ucs tienen tres modos de funcionamiento | die ucs-Sensoren kennen drei Betriebsarten |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Prueba de los modos de funcionamiento | Prüfung der Betriebsarten |
hay dos modos de funcionamiento posibles | es sind zwei Betriebsmodi möglich |
Para el avance del perno de apoyo existen dos modos de funcionamiento disponibles | Für das Anlegen des Abstützbolzens stehen zwei Funktionsweisen zur Verfügung |
Todos los modos de funcionamiento descritos en el manual de funcionamiento se irán activando y probando de forma sucesiva. | Die im Bedienungshandbuch genannten Betriebsarten müssen nacheinander geschaltet und geprüft werden. |
Los sistemas silenciadores o de escape que dispongan de varios modos de funcionamiento que se puedan ajustar manualmente cumplirán todos los requisitos en todos los modos de funcionamiento. | Auspuff- oder Schalldämpferanlagen mit mehreren manuell anpassbaren Betriebsarten müssen in allen Betriebsarten alle Anforderungen erfüllen. |
modos básicos de funcionamiento | grundsätzliche Funktionsweise |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
modos de servicio | Betriebsart |
modos principales de remachado | Haupt-Nietmodi |
modos de remachado | Nietmodi |
modos de servicio disponibles | verfügbare Betriebsarten |
modo de funcionamiento | Arbeitsweise |
modo de funcionamiento | Betriebsmodus |
modo de funcionamiento | Wirkungsweise |
modo de funcionamiento | Funktionsart |