<->



"país en desarrollo" auf Deutsch


país en desarrolloEntwicklungsland
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "país en desarrollo"

Asistencia científica y técnica a los países en desarrolloWissenschaftliche und technische Unterstützung für Entwicklungsländer
Cooperación con los países en vías de desarrollo de América LatinaZusammenarbeit mit den Entwicklungsländern in Lateinamerika
el fomento de proyectos conjuntos entre países en desarrollo y Estados miembros;Förderung gemeinsamer Projekte von Entwicklungsländern und Mitgliedstaaten;
Acción preparatoria — Gestión de los recursos hidráulicos en los países en desarrolloVorbereitende Maßnahme — Wasserbewirtschaftung in den Entwicklungsländern
Notificación sobre ayuda financiera y tecnológica a países en desarrolloBerichterstattung über die finanzielle und technologische Unterstützung für Entwicklungsländer
Cat 2 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
Acción preparatoria en el ámbito de la transferencia de tecnología farmacéutica en favor de los países en desarrolloVorbereitende Maßnahme — Technologietransfer im Arzneimittelbereich zugunsten der Entwicklungsländer
el apoyo a los esfuerzos de creación de capacidades en los países en desarrollo y en países con economías en transición;die Unterstützung für Anstrengungen zum Kapazitätsaufbau in Entwicklungs- und Transformationsländern;
Acción preparatoria — Acción urgente en respuesta a la crisis económica y financiera en los países en desarrolloVorbereitende Maßnahme — Notfallmaßnahmen zur Bewältigung der Finanz- und Wirtschaftskrise in den Entwicklungsländern
La Decisión 1/CP.16 exige también que los países desarrollados elaboren planes o estrategias de desarrollo hipocarbónicos.Ferner wird in dem Beschluss 1/CP.16 gefordert, dass die Industrieländer Strategien oder Pläne für eine kohlenstoffarme Entwicklung ausarbeiten.

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

país de origenUrsprungsland
país menos desarrolladoweniger entwickeltes Land
países del BeneluxBenelux-Staaten
países de Europa Central y Orientalmittel- und osteuropäische Länder
País de nacimiento de la madreGeburtsland der Mutter
País de origen del productoUrsprungsland des Produkts
Nombre completo del país de origen.Vollständiger Name des Ursprungslandes.
País al que pertenece la zona marítima.Land, zu dem diese Meereszone gehört.
Países que permiten una pesca no sostenibleLänder, die nicht nachhaltigen Fischfang zulassen
una contribución financiera de los países asociados a la ejecución, aplicación y desarrollo del acervo de Schengen,einen Beitrag der Länder, die bei der Umsetzung, Anwendung und Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands assoziiert sind;
Cat 3 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
Los países asociados a la ejecución, aplicación y desarrollo del acervo de Schengen participarán en la Agencia.Länder, die bei der Umsetzung, Anwendung und Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands assoziiert sind, beteiligen sich an der Agentur.
surtidos en desarrollo de formatosSortimente im Formatzuschnitt
secuencias de desarrollo librefreilaufende Ketten
potencial de desarrolloEntwicklungspotenzial
Centro para el Desarrollo de la EmpresaZentrum für Unternehmensentwicklung
asesoramiento, desarrollo, fabricaciónBeratung, Entwicklung, Herstellung
Carretera / En desarrolloStraße / geplant
Ayudas en favor del banco de desarrolloBeihilfen zugunsten der Entwicklungsbank
Ferrocarril convencional / En desarrollokonventionelle Eisenbahnstrecke / auszubauen
Ministro de Vivienda y Desarrollo Urbano.Minister für Wohnungswesen und Städtebau.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->
        
  2. Wörterbuch Spanisch-Deutsch
  3. país en desarrollo