peligro de caída | Absturzgefahr |
peligro de caída | Einbruchgefahr |
peligro de caída | Sturzgefahr |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
¡Debe tenerse en cuenta el peligro de caída desde la superficie de carga del camión! | Die Absturzgefahr von der Ladefläche des LKW ist zu beachten! |
peligro de lesiones por caída de piezas | Verletzung durch herabstürzende Teile |
peligro de lesiones graves o mortales por cargas en caída | Gefahr schwerer oder tödlicher Verletzungen durch herabfallende Last |
peligro de aplastamiento, caída de cargas | Quetschgefahr, Umfallen von Lasten |
¡Hay peligro de lesiones por caída en una fosa excavada para trabajar o desde un vehículo! | Es besteht Verletzungsgefahr durch den Sturz in eine zum Arbeiten ausgehobene Grube bzw. von einem Fahrzeug! |
¡Hay peligro de lesiones por caída de carga! | Es besteht Verletzungsgefahr durch Herunterfallen der Last! |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
peligro de arrastre | Einzugsgefahr |
peligro de fuga | Fluchtgefahr |
peligro de muerte | Lebensgefahr |
peligro de golpes | Stoßgefahr |
peligro de vuelco | Kippgefahr |
peligro por resbalamiento, tropezones y caída de personas | Gefährdung durch Ausgleiten, Stolpern oder Fall von Personen |
peligro por caída o proyección de objetos o líquidos | Gefährdung durch herabfallende oder herausgeworfene Gegenstände oder Flüssigkeiten |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
altura de caída | Fallhöhe |
tiempo de caída | Abfallzeit |
retardo de caída | Entladeverzug |
margen de caída | Schwundreserve |
rapidez de la caída | Schwundschnelle |
trayecto de caída | Fallstrecke |