período del proceso | Prozesszeitraum |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
Período del enlace. | Dauer der Verknüpfung. |
Período de validez del permiso de residencia | Gültigkeitsdauer der Aufenthaltserlaubnis |
Período de recogida del valor estadístico. | Erfassungszeitraum des statistischen Werts. |
Período de espera previo a la firma del contrato | Stillhaltezeit vor der Unterzeichnung des Vertrags |
Período del laboreo de exploración. | Ein Zeitraum, in dem Explorationsmaßnahmen durchgeführt werden/wurden. |
Uno o más períodos de actividad minera del recurso terrestre. | Ein oder mehrere Zeiträume, in denen der Bodenschatz abgebaut wurde. |
Durante un período máximo de tres meses a partir del cierre. | Für einen Zeitraum von maximal 3 Monaten nach dem Closing. |
Durante un período máximo de seis meses a partir del cierre. | Für einen Zeitraum von maximal 6 Monaten nach dem Closing. |
Actividades concentradas en períodos concretos dentro del año | Tätigkeiten, die sich auf bestimmte Zeiträume innerhalb eines Jahres konzentrieren |
período de proceso de plasma | Plasmaprozesszeitraum |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
En el período de investigación, el volumen de cumarina sujeto a este proceso de producción representó el 75 % [8] del volumen de la producción total de Atlas. | Im UZ entfielen auf Cumarin, das lediglich diesem Reinigungsprozess unterzogen wurde, 75 % [8] des gesamten Produktionsvolumens von Atlas. |
cuadro del proceso | Prozessabbild |
inicio del proceso | Prozessanfang |
duración del proceso | Prozessdauer |
presión del proceso | Prozessdruck |
final del proceso | Prozessende |
control del proceso | Prozeßkontrolle |
control del proceso | Prozesskontrolle |
control del proceso | Prozesssteuerung |
Nombre del proceso. | Bezeichnung des Prozesses. |