pieza en bruto | Rohling |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
carga de piezas en bruto | Rohteilbeladung |
sistema de carga de piezas en bruto | Rohteilbeladungssystem |
piezas en bruto para tuercas | Muttern-Rohlinge |
piezas en bruto | Rohlinge |
larga vida útil gracias a las piezas en bruto y las tintas de impresión de alta calidad | lange Lebensdauer durch hochwertige Rohkörper und Qualitätsdruckfarben |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
piezas en bruto | Rohkörper |
antes del ajuste se eliminan las tensiones térmicas dentro de las piezas en bruto | vor dem Justieren werden thermische Spannungen in den Rohkörpern beseitigt |
Otros lingotes, formas primarias y productos largos semielaborados, incluidas piezas en bruto (de acero sin alear) | Andere Blöcke, Rohformen und langes Halbzeug einschließlich Rohlingen (aus unlegiertem Stahl) |
Llaves presentadas aisladamente, de metales comunes (incluidas piezas en bruto fundidas, forjadas o estampadas groseramente y llaves maestras) | Schlüssel, gesondert gestellt, aus unedlen Metallen (einschließlich roh gegossener, geschmiedeter oder gestanzter Schlüssel; einschließlich Dietrichen) |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
limpieza en seco | Trockenreinigung |
con pieza en U | mit U-Stück |
pieza en t | T-Stück |
pieza de relleno | Füllstück |
piezas en Y | Y-Stücke |
pieza buena | Gutteil |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
pieza en canal | Tierkörper |
peso en bruto | Bruttogewicht |
aislamiento acústico bruto | Schallisolation zwischen Räumen |
entrada de gas bruto | Rohgaseintritt |
Capacidad total en arqueo bruto | Gesamtkapazität in BRZ |
Cáñamo en bruto o enriado | Hanf, roh oder geröstet |