"relación de equivalencia" auf Deutsch

relación de equivalencia	Äquivalenzrelation
Cat 1 - 1 -->
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen
relación de estiraje	Abzugsverhältnis
relación de soplado	Aufblasverhältnis
relación de Poisson	Poisson-Zahl
relación de Poisson	Querkontraktionszahl
relación de forma	Aspekt
relación de orden	Ordnungsrelation
relación de fase	Phasenbeziehung
relación de paso	Schlaglängenverhältnis
relación de aspecto	Seitenverhältnis
relación del cono	Kegelverhältnis
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Número de investigadores en equivalencia a jornada completa (EJC)	Zahl der Forscher (Vollzeitäquivalent)
Personal de I + D en equivalencia a jornada completa (EJC)	Zahl des FuE-Personals (Vollzeitäquivalente)
Ensayo de equivalencia de la eficacia en frío	Gleichwertigkeitsprüfung der Bremswirkung bei kalter Bremse
Ensayo de equivalencia de la eficacia en frío (tipo 0)	Gleichwertigkeitsprüfung in kaltem Zustand (Typ 0)
Porcentajes de multiplicación de referencia para la equivalencia de la carrera media	Multiplikationssätze für die Äquivalenz durchschnittlicher Laufbahnen
En particular, podrán permitir o prescribir la utilización del método de equivalencia.	Sie können insbesondere die Anwendung der Äquivalenzmethode gestatten oder vorschreiben.
Anexo III Condiciones de equivalencia de una suspensión con respecto a una suspensión neumática	Anhang III Bedingungen für die Gleichwertigkeit einer Federung mit einer Luftfederung
Solo en tal caso, la Comisión puede garantizar la equivalencia del compromiso con la medida en vigor.	Nur dann kann die Kommission gewährleisten, dass die Verpflichtung der geltenden Maßnahme entspricht.
aportación de documentación suficiente, adecuada y fiable para evaluar la equivalencia del estudio, y	angemessene und aussagekräftige Dokumentation ist in ausreichendem Maße verfügbar, um die Gleichwertigkeit der Prüfmethode zu bewerten, und

relación de equivalencia

Äquivalenzrelation

Cat 1 - 1 -->

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

Schlaglängenverhältnis

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

Número de investigadores en equivalencia a jornada completa (EJC)

Zahl der Forscher (Vollzeitäquivalent)

Personal de I + D en equivalencia a jornada completa (EJC)

Zahl des FuE-Personals (Vollzeitäquivalente)

Ensayo de equivalencia de la eficacia en frío

Gleichwertigkeitsprüfung der Bremswirkung bei kalter Bremse

Ensayo de equivalencia de la eficacia en frío (tipo 0)

Gleichwertigkeitsprüfung in kaltem Zustand (Typ 0)

Porcentajes de multiplicación de referencia para la equivalencia de la carrera media

Multiplikationssätze für die Äquivalenz durchschnittlicher Laufbahnen

En particular, podrán permitir o prescribir la utilización del método de equivalencia.

Sie können insbesondere die Anwendung der Äquivalenzmethode gestatten oder vorschreiben.

Anexo III Condiciones de equivalencia de una suspensión con respecto a una suspensión neumática

Anhang III Bedingungen für die Gleichwertigkeit einer Federung mit einer Luftfederung

Solo en tal caso, la Comisión puede garantizar la equivalencia del compromiso con la medida en vigor.

Nur dann kann die Kommission gewährleisten, dass die Verpflichtung der geltenden Maßnahme entspricht.

aportación de documentación suficiente, adecuada y fiable para evaluar la equivalencia del estudio, y

angemessene und aussagekräftige Dokumentation ist in ausreichendem Maße verfügbar, um die Gleichwertigkeit der Prüfmethode zu bewerten, und