"resolución del Parlamento" auf Deutsch

resolución del Parlamento	Entschließung des Parlaments
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "resolución del Parlamento"
Resolución del Parlamento Europeo, de 12 de julio de 2007, sobre el Acuerdo sobre los ADPIC y el acceso a los medicamentos (DO C 175 E de 10.7.2008, p. 591).	Entschließung des Europäischen Parlaments vom 12. Juli 2007 zum TRIPS-Übereinkommen und zum Zugang zu Arzneimitteln (ABl. C 175 E vom 10.7.2008, S. 591).
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen
una medición de temperatura de alta resolución dentro del aparato	Hochauflösende Temperaturmessung im Gerät
resolución del monitor	Bildschirmauflösung
resolución del par de torsión	Drehmomentauflösung
Resolución del Consejo de la Unión Europea	Entschließung des Rates der Europäischen Union
resolución del Consejo Europeo	Entschließung des Europäischen Rates
Resolución del apresamiento o de la retención	Beilegung der Streitigkeit bei Aufbringung und/oder Festhalten
El proyecto de resolución se examinará en el segundo día de sesión del pleno.	Ein solcher Entschließungsentwurf wird am zweiten Sitzungstag behandelt.
Resolución 331/2001 del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca.	Entschließung 331/2001 des Ministeriums für Landwirtschaft, Viehwirtschaft und Fischerei.
La CIAT también mantuvo su Resolución sobre la conservación del tiburón oceánico.	Die IATTC hat außerdem ihre Entschließung über die Erhaltung der Weißspitzen-Hochseehaie aufrechterhalten.
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
competencias del Parlamento	Zuständigkeit des Parlaments
composición del Parlamento	Zusammensetzung des Parlaments
disolución del Parlamento	Auflösung des Parlaments
presidente del Parlamento	Präsident des Parlaments
vicepresidente del Parlamento	Vizepräsident des Parlaments
Mesa del Parlamento	Parlamentspräsidium
biblioteca del Parlamento	Parlamentsbibliothek
tres del Parlamento Europeo,	drei Vertreter des Europäischen Parlaments,
Exmiembro de la Cámara alta del Parlamento.	Ehemaliges Mitglied des Oberhauses des Parlaments.

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "resolución del Parlamento"

Resolución del Parlamento Europeo, de 12 de julio de 2007, sobre el Acuerdo sobre los ADPIC y el acceso a los medicamentos (DO C 175 E de 10.7.2008, p. 591).

Entschließung des Europäischen Parlaments vom 12. Juli 2007 zum TRIPS-Übereinkommen und zum Zugang zu Arzneimitteln (ABl. C 175 E vom 10.7.2008, S. 591).

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

una medición de temperatura de alta resolución dentro del aparato

Hochauflösende Temperaturmessung im Gerät

resolución del monitor

Bildschirmauflösung

resolución del par de torsión

Drehmomentauflösung

Resolución del Consejo de la Unión Europea

Entschließung des Rates der Europäischen Union

resolución del Consejo Europeo

Entschließung des Europäischen Rates

Resolución del apresamiento o de la retención

Beilegung der Streitigkeit bei Aufbringung und/oder Festhalten

El proyecto de resolución se examinará en el segundo día de sesión del pleno.

Ein solcher Entschließungsentwurf wird am zweiten Sitzungstag behandelt.

Resolución 331/2001 del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca.

Entschließung 331/2001 des Ministeriums für Landwirtschaft, Viehwirtschaft und Fischerei.

La CIAT también mantuvo su Resolución sobre la conservación del tiburón oceánico.

Die IATTC hat außerdem ihre Entschließung über die Erhaltung der Weißspitzen-Hochseehaie aufrechterhalten.

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.