"responsable de la documentación" auf Deutsch


responsable de la documentaciónDokumentationsverantwortlicher
Cat 1 - 1 -->

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

designe una persona responsable de la supervisióneine aufsichtsführende Person benennen
el operador es responsable de la formación y calificaciónfür die Schulung und Qualifizierung ist der Betreiber verantwortlich
responsable de la protección ambientalUmweltschutzbeauftragter
responsable de la fábricaWerkstattverantwortlicher
en el caso de Gabón: al Ministerio responsable de la pesca.für Gabun: das Fischereiministerium.
Parte responsable de la EnvironmentalMonitoringActivity.Für die EnvironmentalMonitoringActivity zuständige Stelle.
persona responsable de la implementación de las medidas;die für die Umsetzungsmaßnahmen verantwortliche Person;
Responsable de la gestión del referéndum crimeo.Verantwortlich für die administrative Durchführung des Krim-Referendums.
el organismo responsable de la ejecución del gran proyecto,der für die Umsetzung des Großprojekts zuständigen Stelle;
responsable de documentaciónDokumentenverantwortlicher
Cat 3 - 1
nombre del responsable por la documentaciónName des Dokumentationsbevollmächtigten
dirección del responsable por la documentaciónAdresse des Dokumentationsbevollmächtigten
apoderado de la documentaciónDokumentationsbevollmächtigter
código de identificación en la documentaciónIdentcode in Dokumentation
beneficiario de la documentaciónDokumentationsberechtigter
utilización de la documentación del equipoHandhabung der Anlagendokumentation
configuración de la documentaciónDokumentationseinstellungen
Fecha de nacimiento según la documentación:Geburtsdatum laut Ausweis:
un resumen de la documentación técnica;eine Zusammenfassung der technischen Unterlagen.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->