señal de fin de texto | Textendesignal |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
señal de fin de soporte | Aufzeichnung, Ende der |
señal de final de bloque | Blockendesignal |
señal de final de recorrido "Bajar pantógrafo" | Bügel an-Signal |
señal de final de recorrido "Cortar corriente" | Einschaltsignal |
señal de fin de transmisión | Ende der Übertragung |
señal de fin de catenaria | Halt für Fahrzeuge mit gehobenem Stromabnehmer |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
señal de fin de ejecución | Rückmeldesignal |
señal de fin de comunicación | Rückwärtsauslösezeichen |
señal de fin de numeración | Wählinformationssende-Zeichen |
señal de comienzo de texto | Textbeginnsignal |
la concesión de ayudas financieras a escala del EEE (en el contexto del programa RTE-T y de los Fondos Estructurales). | Finanzhilfen gewährt (im Rahmen des TEN-V-Programms und der Strukturfonds). |
La retención de beneficios a fin de garantizar una recapitalización adecuada también puede constituir un elemento a considerar en este contexto. | Gewinnthesaurierung zur Gewährleistung einer angemessenen Rekapitalisierung wäre in diesem Zusammenhang ebenfalls ein mögliches Element. |