"seleccionar modo de edición" auf Deutsch
| seleccionar modo de edición | Bearbeitungsmodus anwählen |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| seleccionar un modo de medición | Auswählen eines Messmodus |
| cuando se desea seleccionar otro modo de medición | wenn Sie einen anderen Messmodus wählen wollen |
| para seleccionar un modo de medición | zur Auswahl eines Messmodus |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| seleccionar el modo de operación especial Ajustes | die Sonderbetriebsart Justage anwählen |
| al pulsar las teclas cursor se puede puede seleccionar la página de selección de idioma en el menú principal y en el modo manual se pueden seleccionar las diferentes funciones de control manual | durch Drücken der Cursortasten kann im Hauptmenü die Seite Sprachauswahl und im Handbetrieb verschiedene Handsteuerfunktionen ausgewählt werden |
| para subsanar las averías, deberá seleccionarse el modo de funcionamiento seguro antes del ingreso a la máquina (modo de mantenimiento, accionamientos sin energía) | um Störungen zu beseitigen ist vor Eintritt in die Maschine die sichere Betriebsart zu wählen (Wartungsmodus, Antriebe sind energielos) |
| a partir de aquí se puede o bien seleccionar el modo automático o bien el modo de preparación | von hier aus kann entweder der Automatikbetrieb oder der Einrichtbetrieb angewählt werden |
| A la hora de seleccionar un instrumento de medición concreto, se recomienda proceder con precaución. | Bei der konkreten Entscheidung für Messinstrumente wird Vorsicht empfohlen. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| gran selección de modos de medición | große Auswahl an Messmodi |
| modo de medición | Messmodus |
| modos de medición preconfigurados | voreingestellte Messmodi |
| elección de una modo de medición | Wählen eines Messmodus |
| modo de edición | Editiermodus |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->