| modo de medición | Messmodus |
|
Beispieltexte mit "modo de medición"
|
|---|
| seleccionar un modo de medición | Auswählen eines Messmodus |
| para una medición prioritaria, no es posible una modificación posterior del nombre ni del modo de medición | eine nachträgliche Änderung von Namen und Messmodus für eine Prioritätsmessung ist nicht möglich |
| elección de una modo de medición | Wählen eines Messmodus |
| cuando se desea seleccionar otro modo de medición | wenn Sie einen anderen Messmodus wählen wollen |
| para seleccionar un modo de medición | zur Auswahl eines Messmodus |
| el ajuste de fábrica depende del modo de medición | die Werkseinstellung ist abhängig vom Messmodus |
|
| las modificaciones afectan sólo al modo de medición actual | Änderungen betreffen nur den jeweils aktuellen Messmodus |
| el modo de medición actual es utilizado para todas las muestras | der aktuell eingestellte Messmodus wird für alle Proben verwendet |
| ABS (conmutación de modo de medición absoluta a comparada) | ABS (Wechsel zwischen Absolutmodus und Vergleichsmessung) |
| conmutación de modo de medición absoluta a comparada | Wechsel zwischen Absolutmodus und Vergleichsmessung |
| gran selección de modos de medición | große Auswahl an Messmodi |
| modos de medición preconfigurados | voreingestellte Messmodi |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| modo de ajuste | Einrichtbetrieb |
| modo de llenado | Füllmodi |
| modo de llenado | Füllmodus |
| modo de empleo | Gebrauchsanweisung |
| modo de prueba | Prüfmodus |
| modo de enjuague | Spülmodi |
| modo de enjuague | Spülmodus |
| modo de contado | Zählweise |
| modo de avería | Art des Fehlzustands |
|
| modo de ingreso | Eingabemodus |
| rango de medición | Messbereich |
| lugar de medición | Messraum |
| eje de medición | Messwelle |
| gama de medición | Prüfbereich |
| gama de medición | Wägebereich |
| tope de medición | Messanschlag |
| lupa de medición | Messlupe |