<->



"sensores de torque" auf Deutsch


sensores de torqueDrehmomentsensor
sensores de torqueDrehmomentsensoren
Cat 1 - 1 -->

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

sensores de líquidosFlüssigkeitssensoren
sensores de fuerza y recorridoKraft- und Weg-Sensoren
sensores de conductividadLeitfähigkeitssensoren
sensores de oxígenoSauerstoffsensoren
sensores de viscosidadViskositätssensoren
sensores de medición manualesHand-Messsonde
sensores de temperaturaTemperaturfühler
sensores de bordes de bandasBahnkantensensoren
Cat 3 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
sistemas sensores para medir fuerza y torqueSensorsysteme für die Messung von Kraft und Moment
para el descenso por gravedad, el freno de parada se verifica cíclicamente de forma automática por el sistema con valores de torque predefinidosfür das Absinken unter Schwerkraft wird die Haltebremse auf vordefinierte Drehmomente automatisch zyklisch vom System geprüft
active el test de frenos del freno de seguridad para valores de torque predefinidosaktivieren Sie den Bremsentest der Sicherheitsbremse auf vordefinierte Drehmomente
Debe verificarse en intervalos regulares (por lo menos 1 vez por semana) que las conexiones atornilladas estén firmes y se las debe volver a ajustar conforme a los torques de apriete permitidos.Die Schraubverbindungen sind in regelmäßigen Abständen (mindestens 1x pro Woche) auf festen Sitz zu prüfen und entsprechend der zulässigen Anzugsmomente nachzuziehen.
La conexión de línea desde el soporte de torque a la carcasa sólo debe realizarse mediante mangueras.Die Leitungsverbindung von der Drehmomentenstütze zum Gehäuse sollte nur über Schlauchleitungen erfolgen.
La conexión de línea desde el soporte de torque al émbolo rotativo sólo debe realizarse mediante mangueras.Die Leitungsverbindung von Drehmomentenstütze zu Drehkolben sollte nur über Schlauchleitungen erfolgen.
soporte de torque externoDrehmomentenstütze extern
soporte de torqueDrehmomentstütze

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->
        
  2. Wörterbuch Spanisch-Deutsch
  3. sensores de torque