"sistema de aislamiento eléctrico" auf Deutsch
| sistema de aislamiento eléctrico | elektrisches Isoliersystem |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| sistema de aislamiento de referencia | Bezugs-Isoliersystem |
| sistema de aislamiento candidato | Erprobungs-Isoliersystem |
| sistema de aislamiento | Isoliersystem |
| sistema de aislamiento | Isolationssystem |
| En este caso puede ser necesario desactivar el sistema de a bordo de seguimiento de la resistencia de aislamiento. | In diesem Fall kann es erforderlich sein, das eingebaute System zur Überwachung des Isolationswiderstands abzuschalten. |
| sistema de cilindros con calentamiento eléctrico y enfriamiento con agua para altas velocidades de calentamiento y enfriamiento | Zylindersystem mit elektrischer Heizung und Wasserkühlung für hohe Heiz- und Kühlraten |
| sistemas de radioenlaces radioeléctricos | Richtfunkstrecke |
| sistema trans-horizonte de repetidores radioeléctricos | Überhorizont-Richtfunkstrecke |
| el sistema de control alimenta con corriente los componentes eléctricos del SPC y debe conectarse a la red eléctrica del lugar | die Steuerung versorgt die elektrischen Bauteile der SPC mit Strom und muss an das örtliche Stromnetz angeschlossen werden |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| sistema de medición placa-placa con calentamiento eléctrico para temperaturas hasta 300 °C | elektrisch beheiztes Platte-Platte-Messsystem für Temperaturen bis 300 °C |
| para sistemas de unión NC NCF con sensor de fuerza piezoeléctrico y amplificador de carga externo | für NC-Fügesysteme NCF mit Piezokraftsensor und externem Ladungsverstärker |
| Las bombas hidráulicas que constituyen partes de sistemas de motor eléctrico son fundamentales en diversos procedimientos de bombeo. | Wasserpumpen sind als Teil von Elektromotorsystemen für zahlreiche Pumpanwendungen von Bedeutung. |
| Tanto el RESS como el sistema de acoplamiento para la carga del RESS se consideran sistemas eléctricos o electrónicos. | Sowohl das RESS als auch das Anschlusssystem für das Aufladen des RESS gelten als elektrische/elektronische Systeme. |
| Sistemas de cables de comunicación diseñados o modificados por medios mecánicos, eléctricos o electrónicos para detectar intromisiones subrepticias. | Kommunikations-Kabelsysteme, entwickelt oder geändert, um unter Einsatz von mechanischen, elektrischen oder elektronischen Mitteln heimliches Eindringen zu erkennen. |
| capacidad de aislamiento eléctrico | elektrisches Isoliervermögen |
| Trenzas, eslingas y artículos similares de hierro o de acero (excepto con aislamiento eléctrico) | Seilschlingen und ähnliche Waren aus Eisen oder Stahl (ohne isolierte Erzeugnisse für die Elektrotechnik) |
| Alambre retorcido, cables, trenzas, eslingas y artículos similares de hierro o acero, sin aislamiento eléctrico | Litzen, Kabel, Seile, Seilschlingen und ähnliche Waren, aus Eisen oder Stahl (ohne isolierte Erzeugnisse für die Elektrotechnik) |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->