| soldadura | Schweißen |
| soldadura | Löten |
| soldadura | Schweissen |
|
Beispieltexte mit "soldadura"
|
|---|
| soldadura láser | Laserschweißen |
| soldadura fuerte | Hartlöten |
| soldadura blanda | Weichlöten |
| soldadura óptica | Schweissoptik |
| soldadura por calor | Heißsiegeln |
| soldadura de electrodos | Elektroden-Schweißen |
| soldadura por manguitos | Muffenschweißen |
| soldadura por extrusión | Extrusionsschweißen |
| soldadura por impulsión | Impulsschweißen |
| unidad de soldadura | Löteinheit |
| alambre de soldadura | Lötdrahtspender |
| módulo de soldadura | Schweissbaugruppe |
| bastidor de soldadura | Lötrahmen |
| dispositivo de soldadura | Löteinrichtung |
| soldadura por gas caliente | Heißgasschweißen |
| soldadura por alta frecuencia | Hochfrequenzschweißen |
| soldadura por alambre caliente | Glühdrahtschweißen |
| soldadura por alambre caliente | Heizdrahtschweißen |
|
| soldadura por elementos calientes | Heizelementschweißen |
| soldadura por elementos calientes | Heizelementstumpfschweißen |
| soldadura por elementos calientes | Heizspiegelschweißen |
| pared protectora de soldadura | Schweiß-Schutzwand |
| potencia máxima de soldadura | größte Schweißleistung |
| láminas para detener soldadura | Lötstoppfolien |
| piezas superpuestas de soldadura | Anschweiß-Aufsätze |
| corriente eléctrica de soldadura | Schweißstrom |
| condición convencional de soldadura | Normschweißbetrieb |
| casco protector automático para soldadura | automatische Schweißschutzhelme |
| equipo de soldadura láser | Laserschweißanlage |
| soplete para soldadura fina | Feinlötbrenner |
| soplete para soldadura dura | Hartlötbrenner |
| puntas de soldadura duradera | Dauerlötspitze |
| equipo de soldadura autógena | Autogen-Schweißausrüstung |
| dispositivo de soldadura láser | Laserschweißvorrichtung |
| estaciones de soldadura electrónica | Elektronik-Lötstationen |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| soldadura a tope | Stumpfschweißen |
| soldadura a solape | Überlappschweißen |
| soldadura por puntos | Punktschweißen |
| soldadura por fricción | Reibschweißen |
| soldadura con disolventes | Quellschweißen |
| cable de soldadura | Schweisskabel |
| láser de soldadura | Schweisslaser |
| control de soldadura | Schweisssteuerung |
| sistema de soldadura | Schweisssystem |
| vigilancia de soldadura | Schweisswache |
| soldadura por gas caliente | Warmgasschweißen |
| soldadura láser de la carcasa | Gehäuse Laserschweißen |
| soldadura por impulso térmico | Wärmeimpulsschweißen |
| soldadura por impulso de calor | Wärmekontaktschweißen |
| soldadura láser por penetración | Laser-Durchstrahlschweißen |
| soldadura manual por arco metálico | Lichtbogenhandschweißen |
|
| soldadura dieléctrica de plásticos | dielektrisches Kunststoffschweißen |
| brida de unión por soldadura | Anschweißflansch |
| calibre de cordones de soldadura | Schweißnahtlehre |
| aspiradores de humo de soldadura | Schweißrauch-Absaugungen |
| prensas de tornillo para soldadura | Schweiß-Schraubzwingen |
| filtro de protección de soldadura | Schweißschutzfilter |
| mampara de protección de soldadura | Schweiß-Schutzwände |
| guantes de protección para soldadura | Schweißer-Schutzhandschuhe |
| brida de soldadura Ex | Anschweißflansch-Ex |
| medio de soldadura blando | Weichlötmittel |
| para soldadura por puntos | zum Punktlöten |
| juegos para soldadura fuerte | Hartlötgarnituren |
| brida de soldadura estándar | Anschweißflansch-Standard |
| aparato de desoldadura mecánico | mechanisches-Entlötgerät |
| electrodo de soldadura dieléctrica | Schweißelektrode |