unidad de control electrónico | elektronische Steuereinheit |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Unidad de control electrónico para una tensión de 12 V, destinada a utilizarse en la fabricación de sistemas de regulación de la temperatura instalados en vehículos [1] | Elektronische Steuerungseinheit für eine Spannung von 12 V, zur Verwendung beim Herstellen von in Fahrzeugen eingebauten Temperaturkontrollsystemen [1] |
Preparación del ensayo (A es amperímetro, UCE LED es la unidad de control electrónico para lámpara LED) | Versuchsanordnung (A = Amperemeter, LED ECU = elektronisches Steuergerät der LED-Lampe) |
Si no se dispone de dicho juego, la distancia entre la unidad de control electrónico y la REIL será la definida en la norma. | Sollte diese nicht verfügbar sein, muss die Entfernung zwischen der elektronischen Steuereinheit und dem Anzeigeelement der Norm entsprechen. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
aparejo y lastre sin unidad de control | Hebezug und Ballast ohne Bedienflasche |
unidad de medición/control | Mess/Steuereinheit |
unidad de medición/control | Mess-/Steuereinheit |
unidad de servocontrol | Servosteuerungseinheit |
unidad de control | Steuerteil |
unidad de control de ondulador | Wechselrichterkontrolleinheit |
unidad de control de ondulador | Wechselrichtersteuerungseinheit |
unidades de control / aparatos de mando | Bedienflaschen / Steuergeräte |
Marca y tipo de la unidad de control: … | Fabrikmarke und Typ des Steuergeräts: … |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Método o métodos de ensayo de la inmunidad de los subconjuntos eléctricos o electrónicos a los transitorios y de la emisión de los mismos | Verfahren zur Prüfung der Störfestigkeit und der Störungsaussendungen von elektrischen/elektronischen Unterbaugruppen |
Método o métodos de ensayo de la inmunidad de los subconjuntos eléctricos o electrónicos a la radiación electromagnética | Verfahren zur Prüfung der Störfestigkeit von elektrischen/elektronischen Unterbaugruppen gegen elektromagnetische Strahlung |
El objetivo de este ensayo es demostrar la inmunidad de los sistemas electrónicos del vehículo. | Bei dieser Prüfung soll die Störfestigkeit der elektronischen Systeme des Fahrzeugs nachgewiesen werden. |
centro de control electrónico integrado | Strecken-Steuerungszentrale |
ESP es un sistema de ayuda de conducción con control electrónico para vehículos a motor | ESP ist ein elektronisch gesteuertes Fahrassistenzsystem für Kraftfahrzeuge |
sistema de control y sistema electrónico | Steuerung und Elektronik |
Sistemas de control electrónico de la estabilidad (ESC) y de asistencia en el frenado (BAS) | Elektronisches Fahrdynamik-Regelsystem (ESC) und Bremsassistenzsysteme (BAS) |
dispositivos de tecnología de control remoto y dispositivos de registro electrónico y transmisión de datos | Fernüberwachungssysteme sowie elektronische Aufzeichnungs- und Meldegeräte |
Como mínimo, la continuidad del circuito del control electrónico de purgado de las emisiones de evaporación. | Die elektronisch gesteuerte Kraftstoffverdunstungsanlage muss zumindest im Hinblick auf den Stromdurchgang überwacht werden. |