unidad propulsora múltiple | Mehrfachtriebwerk |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
unidad propulsora única | Einfachtriebwerk |
unidad propulsora | Triebwerk |
aceite de la unidad propulsora y aceite hidráulico | Triebwerks- und Hydrauliköl |
datos de la unidad propulsora | Triebwerksdaten |
cinemática de la unidad propulsora (mecanismo resorte-leva) | Triebwerkskinematik (Feder-Nockentriebwerk) |
Múltiples combinaciones de unidad propulsora y cabeza de bomba | Vielfältige Triebwerks- und Pumpenkopfkombinationen |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
la conexión de las tuberías de glicol entre la unidad de enfriamiento y el acople múltiple con la barra de medios también se realiza mediante mangueras de alta presión | die Glykolleitungen zwischen Kühleinheit und Multikupplung werden auch über Druckschläuche auf die Medientheke geführt |
una unidad de disco duro con capacidad para múltiples mapas, | einem mehrere Karten unterstützendem Festplattenlaufwerk, |
una unidad de disco duro con capacidad para múltiples mapas, | einem mehrere Karten unterstützenden Festplattenlaufwerk, |
desplazamiento automático de la pieza ante las diferentes unidades de mecanizado (máquinas de puestos múltiples). | durch automatisches Zuführen des Werkstücks zu verschiedenen Bearbeitungseinheiten (Transfermaschinen). |
Los bloques de unidades múltiples no deberán solaparse en relación con su elemento identificador. | Blöcke aus mehreren Einheiten überlappen sich mit ihren Kennnummern nicht. |
Dentro de un mismo mensaje, los bloques de unidades múltiples deberán aparecer en orden ascendente de su identificador de inicio del bloque. | Blöcke mit mehreren Einheiten in der gleichen Nachricht erscheinen dort in aufsteigender Reihenfolge ihrer Anfangsblockkennnummern. |