visualización en el control | Anzeige an der Steuerung |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
visualización en la pantalla del control | Anzeigebeispiel für Bedienfeld an der Steuerung |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
visualización en el software de todos los datos, incluso de la presión actual | Anzeige aller Daten inklusive des aktuellen Druckes in der Software |
visualización la intensidad eléctrica de campo y de los datos reológicos | Anzeige der elektrischen Feldstärke und der rheologischen Daten |
visualización de los datos ópticos y reológicos en el software | Anzeige der optischen und rheologischen Daten in der Software |
visualización de los datos de los sensores del reómetro, del medidor de teslas y de temperatura | Anzeige der Rheometer-, Teslameter- und Temperatursensordaten |
análisis estadístico, gráfico de visualización de tendencias y de ajustes del producto | statistische Analyse, grafische Trendanzeige und Produktjustierung |
visualización del valor ajustado en el potenciómetro | Anzeige der am Potentiometer eingestellten Stufe |
visualización del factor de calibración actual en píxel/mm | Anzeige des aktuellen Kalibrierungsfaktors in Pixel/mm |
visualización de la turbidez en % actual, medida por el ITM | die Anzeige der aktuellen Trübung in %, gemessen durch das ITM |
visualización del n° de programa del control con un índice y un n° de identificación | Anzeige der Programmnummer der Steuerung mit Index und weiteren Identifizierungsnummern |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
respuesta permanente del controlador | dauernde Rückmeldung vom Steuergerät |
encienda el control | schalten Sie die Steuerung ein |
ver documentación del servocontrol | siehe Dokumentation Servocontroller |
tiempo de transferencia del telecontrol | Fernwirkübermittlungszeit |
elemento compensador del control | Trimmelement |
agente para el control de PH | PH-Kontrollmittel |
en el panel de mando, encienda el control | am Bedientableau Steuerung einschalten |
modificaciones en el sistema de control | Änderungen an der Steuerung |
panel de mandos en el control | Bedienfeld an der Steuerung |